Перевод слова
Варианты перевода слова пачкать на английский
to dirty [tə ‘dɜːrti] – пачкать
- to dirty the floor – пачкать пол
- to dirty one’s hands – пачкать руки
- to dirty the clothes – пачкать одежду
to stain [tə steɪn] – пачкать, оставлять пятно
- to stain the carpet – пачкать ковер
- to stain a shirt – пачкать рубашку
- to stain with sauce – пачкать соусом
to smudge [tə smʌdʒ] – пачкать, размазывать
- to smudge the ink – пачкать чернила
- to smudge the makeup – пачкать макияж
- to smudge the paper – пачкать бумагу
Основной перевод
to stain
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[steɪn] (британский английский),[steɪn] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Не пачкай свою одежду. – Don’t get your clothes dirty.
- Он всегда пачкает стол во время еды. – He always makes a mess on the table while eating.
- Как ты мог пачкать пол? – How could you dirty the floor?
- Пачкать руки краской не самая лучшая идея. – Getting your hands dirty with paint is not the best idea.
- Вы не хотите пачкать свою репутацию. – You wouldn’t want to tarnish your reputation.
- Почему ты пачкаешь зеркало? – Why are you dirtying the mirror?
- Собака смогла пачкать весь ковёр. – The dog managed to dirty the entire carpet.
- Не забудь вымыть руки, если ты их пачкала. – Don’t forget to wash your hands if you got them dirty.
- Где ты пачкала свои учебники? – Where did you get your textbooks dirty?
- Он не намерен пачкать свою специальную одежду во время работы. – He has no intention of dirtying his special work clothes.
- Пачкать стены краской – это легко. – Getting the walls dirty with paint is easy.
- Как можно пачкать такие чистые предметы? – How can you dirty such clean items?
- Обратите внимание, чтобы не пачкать обувь. – Be careful not to dirty your shoes.
- Они пачкают землю, играя в мяч. – They are dirtied the ground while playing ball.
- Ты случайно не пачкал мой телефон? – Did you accidentally dirty my phone?
- Дети любят пачкать руки в грязи. – Children love to get their hands dirty in the mud.
- Если ты будешь так прыгать, ты пачкаешь одежду. – If you jump like that, you’re going to dirty your clothes.
- Пачкать его еду – это неуважение. – To dirty his food is disrespectful.
- Ты не можешь пачкать всё вокруг себя. – You can’t dirty everything around you.
- Почему ты пачкаешь свою сумку? – Why are you dirtying your bag?
Однокоренные слова
- Пачка – a pack
- Пачкание – dirtiness
- Пачкающий – dirtying
Формы слова
- Пачкать – to dirty
- Пачкает – dirties
- Пачкал – dirtied
- Пачкающий – dirtying
Словосочетания
- Пачкать руки – to dirty the hands
- Пачкать одежду – to stain clothing
- Не пачкать пол – do not dirty the floor
- Пачкать посуду – to soil the dishes
- Пачкать стол – to mess up the table
- Пачкать стену – to dirty the wall
- Пачкать машину – to dirty the car
- Пачкать обувь – to dirty the shoes
- Пачкать книги – to soil the books
- Пачкать кухню – to mess up the kitchen
- Пачкать в туалете – to dirty in the bathroom
- Пачкать детскую комнату – to mess up the children’s room
- Пачкать снег – to dirty the snow
- Пачкать полы – to stain the floors
- Пачкать документы – to dirty the documents
- Пачкать руки в краске – to get hands dirty with paint
- Пачкать лицо – to dirty the face
- Пачкать сад – to dirty the garden
- Пачкать упаковку – to dirty the packaging
- Пачкать террасу – to mess up the terrace