Отремонтировать

Перевод слова

Варианты перевода слова отремонтировать на английский

Repair [rɪ’pɛr] – отремонтировать

  • Repair a car – отремонтировать машину
  • Repair a roof – отремонтировать крышу
  • Repair a broken chair – отремонтировать сломанную стул

Fix [fɪks] – устранить, починить

  • Fix a leak – устранить утечку
  • Fix a computer – починить компьютер
  • Fix an issue – устранить проблему

Restore [rɪ’stɔːr] – восстанавливать

  • Restore a painting – восстановить картину
  • Restore an old building – восстановить старое здание
  • Restore service – восстановить обслуживание

Основной перевод

Repair

Часть речи

Существительное (в русском), глагол (в английском).

Транскрипция

[rɪˈpeə] (британский английский),
[rɪˈpɛr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я хочу отремонтировать свою машину. – I want to repair my car.
  • Можно отремонтировать этот дом за месяц? – Can we repair this house in a month?
  • Ты уже отремонтировал свой телефон? – Have you already repaired your phone?
  • Мы планируем отремонтировать кухню в следующем месяце. – We plan to renovate the kitchen next month.
  • Кто может отремонтировать это оборудование? – Who can repair this equipment?
  • Сколько стоит отремонтировать холодильник? – How much does it cost to repair the fridge?
  • Я отремонтировал двери в своем доме. – I repaired the doors in my house.
  • Ты сможешь отремонтировать велосипед? – Will you be able to repair the bicycle?
  • Когда ты собираешься отремонтировать свой компьютер? – When are you going to repair your computer?
  • Он обещал отремонтировать крышу до зимы. – He promised to repair the roof before winter.
  • Почему ты не отремонтировала изначально? – Why didn’t you repair it initially?
  • Ей нужно отремонтировать обувь. – She needs to repair her shoes.
  • Как быстро можно отремонтировать этот стол? – How quickly can we repair this table?
  • Вы собираетесь отремонтировать старую машину? – Are you going to repair the old car?
  • Почему он не отремонтировал свой дом давно? – Why hasn’t he repaired his house for a long time?
  • Я сам могу отремонтировать компьютер. – I can repair the computer myself.
  • Когда ты наймешь кого-то, чтобы отремонтировать крышу? – When will you hire someone to repair the roof?
  • Можем ли мы отремонтировать это вместе? – Can we repair this together?
  • Она хочет отремонтировать квартиру перед продажей. – She wants to renovate the apartment before selling it.
  • Как ты планируешь отремонтировать свою машинку? – How do you plan to repair your toy car?

Однокоренные слова

  • Ремонт – Repair
  • Отремонтированный – Repaired
  • Ремонтировать – To repair
  • Ремонтник – Repairman

Формы слова

  • Отремонтировать (инфинитив) – To repair
  • Отремонтировал (прошедшее время, муж. род) – Repaired
  • Отремонтировала (прошедшее время, ж. род) – Repaired
  • Отремонтируют (будущее время, мн. число) – Will repair

Словосочетания

  • Отремонтировать машину – Repair the car
  • Отремонтировать квартиру – Renovate the apartment
  • Отремонтировать компьютер – Fix the computer
  • Отремонтировать крыши – Repair the roofs
  • Отремонтировать дороги – Repair the roads
  • Отремонтировать уроки – Fix the lessons
  • Отремонтировать оборудование – Repair the equipment
  • Отремонтировать здание – Renovate the building
  • Отремонтировать водопровод – Fix the plumbing
  • Отремонтировать электропроводку – Repair the wiring
  • Отремонтировать старый дом – Restore the old house
  • Отремонтировать машину после аварии – Repair the car after the accident
  • Отремонтировать телефон – Fix the phone
  • Отремонтировать мебель – Repair the furniture
  • Отремонтировать бытовую технику – Fix the household appliances
  • Отремонтировать лодку – Repair the boat
  • Отремонтировать офис – Renovate the office
  • Отремонтировать игрушки – Repair the toys
  • Отремонтировать балкон – Fix the balcony
  • Отремонтировать сад – Restore the garden