Перевод слова
Варианты перевода слова отклонить на английский
Reject [rɪ’dʒɛkt] – отклонить
- Reject a proposal – отклонить предложение
- Reject an offer – отклонить предложение
- Reject a request – отклонить запрос
Refuse [rɪ’fjuz] – отказаться
- Refuse an invitation – отказаться от приглашения
- Refuse to comply – отказаться выполнять
- Refuse to accept – отказаться принимать
Deny [dɪ’naɪ] – отрицать
- Deny a claim – отклонить требование
- Deny access – отказать в доступе
- Deny permission – отказать в разрешении
Основной перевод
Reject
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский)
Транскрипция
[rɪˈdʒɛkt] (британский английский),[rɪˈdʒɛkt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он решил отклонить предложение. – He decided to decline the offer.
- Она отклонила его приглашение на свидание. – She rejected his invitation for a date.
- Почему ты отклонил мне помощь? – Why did you decline my help?
- Мы не можем отклонить этот иск. – We cannot reject this lawsuit.
- Он отклонил все подозрения. – He dismissed all suspicions.
- Она спросила, почему он отклонил возможность работы. – She asked why he rejected the job opportunity.
- Я должен отклонить ваше предложение. – I must decline your proposal.
- Вы можете отклонить это действие? – Can you reject this action?
- Отклонить заявку легко. – It’s easy to decline the application.
- Директор отклонил запрос на повышение зарплаты. – The director rejected the salary increase request.
- Он отклонил возможность участия в проекте. – He declined the opportunity to participate in the project.
- Почему они отклонили ваш план? – Why did they reject your plan?
- Она должна быть готова отклонить неверные идеи. – She must be ready to reject incorrect ideas.
- Мне не стоит отклонять его мнение. – I shouldn’t dismiss his opinion.
- Я отказался отклонить его предложение. – I refused to decline his offer.
- Вы не хотите отклонить это решение? – Don’t you want to reject this decision?
- Он не мог отклонить её запрос. – He couldn’t decline her request.
- Как вы можете отклонить долгосрочное сотрудничество? – How can you reject a long-term cooperation?
- Она отклонила его извинения. – She rejected his apology.
- Отклонить такую возможность было бы глупо. – It would be foolish to decline such an opportunity.
- Он не знает, как отклонить предложения. – He doesn’t know how to decline offers.
Однокоренные слова
- Отклонение – Rejection
- Отклоняющий – Declining
- Отклоненный – Rejected
- Отклоняющийся – Rejecting
Формы слова
- Отклонить – To decline
- Отклоняю – I decline
- Отклоняет – He/She declines
- Отклонил – He declined
- Отклонила – She declined
- Отклоните – Decline (imperative)
Словосочетания
- Отклонить предложение – Reject an offer
- Отклонить запрос – Deny a request
- Отклонить идею – Dismiss an idea
- Отклонить жалобу – Reject a complaint
- Отклонить кандидатуру – Reject a nomination
- Отклонить доклад – Disapprove a report
- Отклонить проект – Reject a project
- Отклонить призыв – Ignore a call
- Отклонить курсы – Drop a course
- Отклонить рекомендацию – Reject a recommendation
- Отклонить правила – Reject rules
- Отклонить законопроект – Reject a bill
- Отклонить участие – Decline participation
- Отклонить договор – Reject a contract
- Отклонить изменения – Reject changes
- Отклонить встречу – Decline a meeting
- Отклонить запланированное – Cancel a planned event
- Отклонить союз – Reject an alliance
- Отклонить сотрудничество – Reject cooperation
- Отклонить тест – Fail a test