Перевод слова
Варианты перевода слова отделочник на английский
Finisher [‘fɪnɪʃər] – отделочник
- Skilled finisher – квалифицированный отделочник
- Interior finisher – отделочник по внутренней отделке
- Finish carpenter – отделочник-плотник
Decorator [‘dɛkərˌeɪtər] – отделочник
- Interior decorator – интерьерный отделочник
- Home decorator – домашний отделочник
- Professional decorator – профессиональный отделочник
Contractor [‘kɒntræktər] – отделочник
- General contractor – генеральный отделочник
- Independent contractor – независимый отделочник
- Specialized contractor – специализированный отделочник
Основной перевод
Finisher
Часть речи
Существительное в русском языке; существительное в английском языке.
Транскрипция
[ˈfɪnɪʃə] (британский английский),[ˈfɪnɪʃər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Отделочник сделал отличную работу в нашей новой квартире. – The finisher did an excellent job in our new apartment.
- Ты знаешь, где я могу найти хорошего отделочника? – Do you know where I can find a good finisher?
- Этот отделочник специализируется на обоях и клее. – This finisher specializes in wallpaper and glue.
- Каков срок выполнения работы у отделочника? – What is the deadline for the finisher’s work?
- Отделочник уже начал устанавливать плитку в ванной. – The finisher has already started installing tiles in the bathroom.
- Ты видел, как отделочник покрасил стены? – Did you see how the finisher painted the walls?
- Отделочник использует только качественные материалы. – The finisher uses only high-quality materials.
- Этот отделочник работает быстро и эффективно. – This finisher works quickly and efficiently.
- Мы планируем нанять отделочника для нашего нового проекта. – We plan to hire a finisher for our new project.
- Отделочник пообещал закончить свою работу к пятнице. – The finisher promised to complete his work by Friday.
- Как ты думаешь, нужен ли нам опытный отделочник? – Do you think we need an experienced finisher?
- Кого ты можешь порекомендовать в качестве отделочника? – Who can you recommend as a finisher?
- Я слышал, что этот отделочник лучший в своем деле. – I’ve heard that this finisher is the best in his field.
- Отделочник объяснил нам, как выбрать лучший цвет для стен. – The finisher explained to us how to choose the best color for the walls.
- Типичная работа для отделочника включает в себя укладку пола. – Typical work for a finisher includes laying flooring.
- Если бы ты был отделочником, что бы ты сделал первым? – If you were a finisher, what would you do first?
- Сколько стоит работа отделочника в вашем районе? – How much does a finisher’s work cost in your area?
- Отделочник жаловался на нехватку материалов. – The finisher complained about the lack of materials.
- Для какой комнаты вам нужен отделочник? – For which room do you need a finisher?
- Отделочник завершил свою работу раньше срока. – The finisher completed his work ahead of schedule.
Однокоренные слова
- Отделка – finishing
- Отделочный – finishing
- Отделочный материал – finishing material
- Отделочник-ремонтник – repair finisher
Формы слова
- Отделочник (имя существительное) – finisher (noun)
- Отделочникам (дательный падеж) – to the finishers (dative case)
- Отделочников (родительный падеж) – of the finishers (genitive case)
- Отделочники (множественное число) – finishers (plural)
Словосочетания
- Отделочник по внутренней отделке – Interior finishing specialist
- Опытный отделочник – Experienced finisher
- Отделочник строительных работ – Construction finisher
- Квалифицированный отделочник – Qualified finisher
- Отделочник для ремонта – Repair finisher
- Отделочник на заказ – Custom finisher
- Отделочник по облицовке – Cladding finisher
- Отделочник по гипсокартону – Drywall finisher
- Отделочник по кафельной плитке – Tile finisher
- Отделочник для коммерческих объектов – Commercial finisher
- Отделочник по декоративной отделке – Decorative finisher
- Отделочник по малярным работам – Painting finisher
- Отделочник для жилых домов – Residential finisher
- Отделочник по деревянным конструкциям – Woodwork finisher
- Отделочник по внешней отделке – Exterior finishing specialist
- Отделочник для общественных зданий – Public building finisher
- Отделочник с лицензией – Licensed finisher
- Отделочник по пластиковым конструкциям – Plastic finisher
- Отделочник по восстановлению – Restoration finisher
- Отделочник с большим опытом – Finisher with extensive experience