Отдельный

Перевод слова

Варианты перевода слова отдельный на английский

Separate [‘sɛpərɪt] – отдельный

  • Separate room – отдельная комната
  • Separate ways – отдельные пути
  • Separate entity – отдельное юридическое лицо

Distinct [dɪs’tɪŋkt] – отдельный, отличительный

  • Distinct features – отличительные черты
  • Distinct advantage – отдельное преимущество
  • Distinct possibility – отдельная возможность

Individual [ˌɪndɪ’vɪdʒuəl] – отдельный, индивидуальный

  • Individual needs – отдельные потребности
  • Individual approach – индивидуальный подход
  • Individual rights – отдельные права

Основной перевод

Separate

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[ˈsɛpərət] (британский английский),
[ˈsɛprət] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он решил снять отдельный офис. – He decided to rent a separate office.
  • У нас будет отдельное заседание по этому вопросу. – We will have a separate meeting on this issue.
  • Каждый проект требует отдельного подхода. – Each project requires a separate approach.
  • Ты можешь использовать отдельный ноутбук для работы. – You can use a separate laptop for work.
  • Отдельные группы студентов работают над разными задачами. – Separate groups of students work on different tasks.
  • Почему ты выбрал отдельную тему для своего доклада? – Why did you choose a separate topic for your report?
  • Не забудь оставить отдельное место для меня. – Don’t forget to save a separate seat for me.
  • Это отдельный вопрос, который нужно обсудить. – This is a separate question that needs to be discussed.
  • Вы можете заказать отдельные блюда из меню. – You can order separate dishes from the menu.
  • Отдельные здания расположены на разных этажах. – Separate buildings are located on different floors.
  • Она предпочитает иметь отдельное жилье. – She prefers to have separate housing.
  • Скажи, есть ли у вас отдельный счет для хозяйственных нужд? – Do you have a separate account for household needs?
  • Зачем нам создавать отдельный проект для этого? – Why do we need to create a separate project for this?
  • Он купил отдельную машину для путешествий. – He bought a separate car for travel.
  • Какой у вас отдельный исследовательский бюджет? – What is your separate research budget?
  • Мы разделим рабочие задачи на отдельные категории. – We will divide the work tasks into separate categories.
  • Это отдельная проблема, которую мы должны решить. – This is a separate problem that we need to solve.
  • Я предпочитаю вести отдельный дневник для заметок. – I prefer to keep a separate diary for notes.
  • Можно ли получить отдельный чек за этот заказ? – Can we get a separate receipt for this order?
  • Ты собираешься делать отдельный видеоролик по этому проекту? – Are you going to make a separate video for this project?

Однокоренные слова

  • Отделение – Separation
  • Отделить – To separate
  • Разделение – Division

Формы слова

  • Отдельный – Separate
  • Отдельная – Separate (feminine)
  • Отдельное – Separate (neuter)
  • Отдельные – Separate (plural)

Словосочетания

  • Отдельный кабинет – Separate office
  • Отдельный доступ – Separate access
  • Отдельный файл – Separate file
  • Отдельное мнение – Separate opinion
  • Отдельный проект – Separate project
  • Отдельный отчет – Separate report
  • Отдельный разговор – Separate conversation
  • Отдельное задание – Separate task
  • Отдельная команда – Separate team
  • Отдельный случай – Separate case
  • Отдельный процесс – Separate process
  • Отдельное устройство – Separate device
  • Отдельное помещение – Separate room
  • Отдельный раздел – Separate section
  • Отдельный элемент – Separate element
  • Отдельный выход – Separate exit
  • Отдельное время – Separate time
  • Отдельный результат – Separate result
  • Отдельные инструкции – Separate instructions
  • Отдельный подход – Separate approach
  • Отдельная категория – Separate category