Перевод слова
Варианты перевода слова отчество на английский
Patronymic [ˌpætə’rɒnɪmɪk] – отцовское имя
- My patronymic is Ivanovich – Мое отчество Иванович
- His patronymic is Petrov – Его отчество Петров
- She used her patronymic in the formal introduction – Она использовала свое отчество на официальном представлении
Father’s name [‘fɑːðərz neɪm] – имя отца
- What’s your father’s name? – Какое ваше отчество?
- His father’s name is Dmitry – Его отчество Дмитриевич
- We include the father’s name on the application form – Мы указываем отчество в заявлении
Filial name [‘fɪliəl neɪm] – фамильное имя
- In Russia, the filial name is very important – В России отчество очень важно
- The practice of using a filial name is traditional – Практика использования отчества традиционна
- Her filial name reflects her father’s heritage – Ее отчество отражает наследие ее отца
Основной перевод
Patronymic
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˌpætəˈrɒnɪmɪk] (британский английский),[ˌpætəˈrɑnɪmɪk] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Его отчество – Иванович.
- Каково твое отчество?
- Она представила себя с отчеством.
- Отчество часто указывается в официальных документах.
- В России отчество является важной частью имени.
- Какое отчество у твоего отца?
- Ее отчество – Сергеевна.
- Отчество может указывать на родственные связи.
- Он всегда использует свое полное имя, включая отчество.
- В каких случаях нужно указывать отчество?
- Родители выбирают отчество для своего ребенка.
- Как правильно писать отчество в документе?
- Отчество образуется от имени отца.
- Его отчество звучит очень мелодично.
- Есть ли у тебя документы с отчеством?
- Отчество – это традиция, которая сохраняется веками.
- Почему ваше отчество имеет такое значение?
- Широко распространено использование отчеств в России.
- В повседневном общении обычно не используют отчество.
- Каково значением отчества в различных культурах?
Однокоренные слова
- Отчество – Patronymic
- Отчим – Stepfather
- Отчимов – Stepfather’s (possessive form)
- Отцовство – Fatherhood
Формы слова
- Отчество – Patronymic
- Отчеством – By patronymic
- Отчеству – To patronymic
- Отчестве – At (in) patronymic
Словосочетания
- Отчество отца – Father’s patronymic
- Отчество матери – Mother’s patronymic
- Записать отчество – Write down the patronymic
- Сказать своё отчество – State your patronymic
- Отчество на документах – Patronymic on documents
- Отчество в паспорте – Patronymic in the passport
- Отчество по отцу – Patronymic by the father
- Отчество по матери – Patronymic by the mother
- Ввести отчество – Enter the patronymic
- Отчество в анкете – Patronymic in the questionnaire
- Сочетание имени и отчества – Combination of name and patronymic
- Использовать отчество – Use the patronymic
- Повести разговор об отчестве – Discuss the patronymic
- Запросить отчество – Request the patronymic
- Отчество как форма уважения – Patronymic as a form of respect
- Значение отчества – Meaning of the patronymic
- Правила написания отчества – Rules for writing the patronymic
- Изменение отчества – Change of patronymic
- Отчество в официальных документах – Patronymic in official documents
- Возможные варианты отчества – Possible variants of patronymic