Отбросы

Перевод слова

Варианты перевода слова отбросы на английский

Waste [weɪst] – отходы, ненужные вещи

  • Household waste – бытовые отходы
  • Hazardous waste – опасные отходы
  • Organic waste – органические отходы

Rejects [rɪ’dʒɛkts] – отбросы, отвергнутые вещи

  • Factory rejects – производственные отбросы
  • Rejects from the production line – отбросы с конвейерной линии
  • Defective rejects – бракованные отбросы

Rubbish [‘rʌbɪʃ] – мусор, отбросы

  • Garden rubbish – садовый мусор
  • Household rubbish – домашний мусор
  • Rubbish collection – сбор мусора

Основной перевод

Refuse

Часть речи

Существительное в русском языке; noun в английском языке.

Транскрипция

[ˈrɛfjuːs] (британский английский),
[ˈrɛfjus] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Отбросы общества часто оказываются на улице. – The outcasts of society often end up on the street.
  • Ты считаешь его отбросом? – Do you consider him an outcast?
  • Отбросы в нашем городе нуждаются в поддержке. – The outcasts in our city need support.
  • Почему отбросы всегда остаются незамеченными? – Why are outcasts always unnoticed?
  • Она воспитывает детей, относящихся к отбросам. – She is raising children who are outcasts.
  • Кто из них является отбросом? – Who among them is an outcast?
  • В его глазах отражались печали отбросов. – The sorrows of outcasts were reflected in his eyes.
  • Существуют ли отбросы в вашем обществе? – Are there outcasts in your society?
  • Отбросы часто сталкиваются с предвзятостью. – Outcasts often face prejudice.
  • Его поведение сделало его отбросом среди друзей. – His behavior made him an outcast among friends.
  • Она чувствовала себя отбросом на этой вечеринке. – She felt like an outcast at that party.
  • Как помочь отбросам адаптироваться к жизни? – How can we help outcasts adapt to life?
  • Отбросы нуждаются в нашем понимании. – Outcasts need our understanding.
  • Можно ли считать их отбросами по их выбору? – Can they be considered outcasts because of their choices?
  • Города часто игнорируют проблемы отбросов. – Cities often ignore the problems of outcasts.
  • Отбросы — это тоже люди. – Outcasts are people too.
  • Почему они становятся отбросами в обществе? – Why do they become outcasts in society?
  • Она помогает отбросам найти работу. – She helps outcasts find jobs.
  • Каковы причины создания отбросов в культуре? – What are the reasons for the creation of outcasts in culture?
  • Его слова были полны презрения к отбросам. – His words were full of contempt for the outcasts.
  • Как мы можем изменить мнение об отбросах? – How can we change the perception of outcasts?

Однокоренные слова

  • Отбросить – To reject
  • Отбрасывание – Rejection
  • Отброска – Outcasting
  • Отброшенный – Rejected

Формы слова

  • Отброс – Outcast
  • Отбросы – Outcasts
  • Отбросом (творительный падеж) – By an outcast
  • Отбросами (творительный падеж, множественное число) – By outcasts

Словосочетания

  • Отбросы общества – Outcasts of society
  • Отбросы цивилизации – The dregs of civilization
  • Отбросы жизни – Scum of life
  • Отбросы экономической системы – Rejects of the economic system
  • Отбросы культуры – Detritus of culture
  • Отбросы науки – Waste of science
  • Отбросы природы – Byproducts of nature
  • Социальные отбросы – Social outcasts
  • Отбросы в стоках – Waste in the sewers
  • Отбросы на свалке – Trash at the dump
  • Отбросы и несчастные случаи – Wreckage and mishaps
  • Отбросы и мусор – Rubbish and refuse
  • Отбросы производства – Byproducts of production
  • Отбросы в городе – Waste in the city
  • Отбросы на улице – Debris on the street
  • Отбросы старых технологий – Remnants of old technologies
  • Отбросы и неудачи – Failures and discards
  • Отбросы эмоционального состояния – Refuse of emotional state
  • Отбросы системы – Discards of the system
  • Отбросы негативных мыслей – Discards of negative thoughts