Щека

Перевод слова

Варианты перевода слова щека на английский

Cheek [чи:k] – щека

  • Chubby cheeks – пухлые щеки
  • High cheekbones – высокие скулы
  • Cheek to cheek – щека к щеке

Jowl [джаул] – щека (в контексте обвисшей кожи)

  • Heavy jowls – тяжелые щеки
  • Sagging jowls – обвисшие щеки
  • Prominent jowls – выдающиеся щеки

Buccal [бакал] – щечный, относящийся к щекам

  • Buccal cavity – щечная полость
  • Buccal line – щечная линия
  • Buccal pad – щечная подушка

Основной перевод

Cheek

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке, существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[tʃiːk] (британский английский),
[tʃik] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У него на щеке был большой синяк. – He had a big bruise on his cheek.

2. Она поцеловала его в щеку. – She kissed him on the cheek.

3. Почему ты теребишь свою щеку? – Why are you rubbing your cheek?

4. У неё на щеке красный пятно от солнца. – She has a red spot on her cheek from the sun.

5. Он громко засмеялся и щека у него подскочила. – He laughed loudly and his cheek puffed up.

6. Ты хоть раз задумывался, как выглядит щека с шрамом? – Have you ever wondered what a cheek with a scar looks like?

7. Я заметила, что у него щека распухла. – I noticed that his cheek was swollen.

8. Она прикрыла щеку рукой, когда увидела его. – She covered her cheek with her hand when she saw him.

9. Щека у него была покрыта татуировкой. – His cheek was covered with a tattoo.

10. У кого-то на щеке был шоколад. – Someone had chocolate on their cheek.

11. Ты не можешь просто игнорировать свои щёки. – You can’t just ignore your cheeks.

12. У тебя на щеке осталась помада. – You have lipstick on your cheek.

13. Вы когда-нибудь видели, чтобы щека была такой яркой? – Have you ever seen a cheek so bright?

14. Я дотронулся до её щёк, когда она рассмеялась. – I touched her cheeks when she laughed.

15. Он всегда был стеснительным, когда кто-то говорил о его щеке. – He always got shy when someone talked about his cheek.

16. Почему у тебя щека так покраснела? – Why did your cheek turn so red?

17. Моя щека горела от стыда. – My cheek burned with shame.

18. Мы сделалирили и его щека была очень мягкой. – We kissed and his cheek was very soft.

19. Я никогда не забываю, как её щека улыбалась в тот момент. – I will never forget how her cheek smiled at that moment.

20. Нужно быть осторожным и не ударить себя в щеку. – You need to be careful and not hit yourself on the cheek.

Однокоренные слова

  • Щечка – Little cheek
  • Щечный – Cheeky
  • Щекотка – Tickling

Формы слова

  • Щека (cheek) – единственное число – singular
  • Щёки (cheeks) – множественное число – plural

Словосочетания

  • Щека красная – Red cheek
  • Посиневшая щека – Bruised cheek
  • Щека болит – Cheek hurts
  • Щека пухлая – Chubby cheek
  • Щека обожжённая – Burned cheek
  • Щека с акне – Acne cheek
  • Щека с веснушками – Freckled cheek
  • Зажимать щеку – Pinch the cheek
  • Щека от холода – Cold cheek
  • Прикоснуться к щеке – Touch the cheek
  • Щеку щипнуть – Squeeze the cheek
  • Щека с бородавкой – Wart on the cheek
  • Щека впала – Sunken cheek
  • Раскрыть щеку – Reveal the cheek
  • Щека в шрамах – Scarred cheek
  • Ласточка на щеке – Swallow on the cheek
  • Улыбка на щеке – Smile on the cheek
  • Пройтись по щеке – Brush against the cheek
  • Изменить форму щек – Change cheek shape
  • Окружить щеку – Surround the cheek