Перевод слова
Варианты перевода слова остальной на английский
Remaining [rɪ’meɪnɪŋ] — оставшийся
- remaining items — оставшиеся предметы
- remaining time — оставшееся время
- remaining questions — оставшиеся вопросы
Other [‘ʌðər] — другой, остальной
- other options — другие варианты
- other participants — другие участники
- other factors — другие факторы
Rest [rɛst] — остаток, оставшаяся часть
- the rest of the group — остальная часть группы
- the rest of the money — остальная сумма денег
- the rest of the day — остальная часть дня
Основной перевод
Remaining
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[rɪˈmeɪnɪŋ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Остальной торт был очень вкусным. — The remaining cake was very tasty.
- Где остальная часть команды? — Where is the rest of the team?
- Он рассказал остальную историю на следующей встрече. — He told the rest of the story at the next meeting.
- У вас остались другие вопросы? — Do you have any other questions?
- Остальные участники согласны с предложением? — Are the other participants in agreement with the proposal?
- Она оплатила остальную сумму позже. — She paid the remaining amount later.
- Остальная продукция будет выставлена на продажу. — The remaining products will be put up for sale.
- Что случилось с остальной информацией? — What happened to the rest of the information?
- Он оставил остальную работу на завтра. — He left the rest of the work for tomorrow.
- Остальные детали будут уточнены позже. — The remaining details will be clarified later.
- Почему остальная семья не пришла на праздник? — Why didn’t the rest of the family come to the celebration?
- Она забрала остальную часть вещей из квартиры. — She took the remainder of her belongings from the apartment.
- Вы видели остальной список участников? — Have you seen the rest of the participants’ list?
- Остальные условия будут обсуждены позже. — The remaining conditions will be discussed later.
- Остальная работа будет выполнена автоматически. — The remaining work will be done automatically.
- Когда остальная еда будет готова? — When will the rest of the food be ready?
- Он поделил остальную часть пирога. — He shared the rest of the pie.
- Остальная сумма платежа должна быть выплачена через неделю. — The remaining payment amount should be paid in a week.
- Почему остальная группа не покинула место? — Why didn’t the rest of the group leave the place?
- Я понял остальную суть вопроса. — I understood the rest of the essence of the question.
- Остальные задачи завершатся к концу недели. — The remaining tasks will be completed by the end of the week.
Однокоренные слова
- Остаться — To remain
- Остаток — Remainder
- Остаточный — Residual
- Остаточный доход — Residual income
- Осталенец — Remain
Формы слова
- Остальной — Remaining
- Остальные — Others
- Остался — Remained
- Осталась — Remained (feminine)
- Остались — Remained (plural)
Словосочетания
- Остальные товары — Remaining goods
- Остальные участники — Other participants
- Остальные расходы — Other expenses
- Остальные вопросы — Other questions
- Остальная часть — Remaining part
- Остальные варианты — Other options
- Остальные дети — Other children
- Остальные детали — Other details
- Остальные аспекты — Other aspects
- Остальные идеи — Other ideas
- Остальные сотрудники — Other employees
- Остальные страны — Other countries
- Остальной контент — Remaining content
- Остальные ресурсы — Other resources
- Остальные события — Other events
- Остальные факты — Other facts
- Остальные исследования — Other studies
- Остальные участки — Other areas
- Остальные предложения — Other proposals
- Остальные цели — Other goals
- Остальные аспекты — Other aspects
