Революция

Перевод слова

Варианты перевода слова революция на английский

Revolution [ˌrɛvə’luːʃən] – революция

  • Industrial revolution – промышленная революция
  • Cultural revolution – культурная революция
  • Political revolution – политическая революция

Uprising [‘ʌpraɪzɪŋ] – восстание

  • Popular uprising – народное восстание
  • Armed uprising – вооружённое восстание
  • Mass uprising – массовое восстание

Insurrection [ˌɪnsə’rɛkʃən] – восстание

  • Armed insurrection – вооружённое восстание
  • Revolutionary insurrection – революционное восстание
  • Popular insurrection – народное восстание

Основной перевод

Revolution

Часть речи

Существительное в русском языке; noun в английском языке.

Транскрипция

[ˌrɛvəˈluːʃən] (британский английский),
[ˌrɛvəˈluʃən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Революция произошла в 1917 году. – The revolution took place in 1917.
  • Вы считаете, что революция неизбежна? – Do you think a revolution is inevitable?
  • После революции многие люди изменили свои взгляды. – After the revolution, many people changed their views.
  • История знает много примеров успешных революций. – History knows many examples of successful revolutions.
  • Каковы основные причины этой революции? – What are the main causes of this revolution?
  • Революция привела к значительным изменениям в обществе. – The revolution led to significant changes in society.
  • Может ли мирная революция быть эффективной? – Can a peaceful revolution be effective?
  • Мы изучаем различные виды революций в классе. – We study different types of revolutions in class.
  • Революция изменила политический ландшафт страны. – The revolution changed the political landscape of the country.
  • Как революция повлияла на экономику? – How did the revolution affect the economy?
  • Во время революции многие граждане стали активистами. – During the revolution, many citizens became activists.
  • Некоторые считают, что революция не может быть оправдана. – Some believe that revolution cannot be justified.
  • Какие последствия были у данной революции? – What were the consequences of this revolution?
  • Революция вдохновила множество людей бороться за свои права. – The revolution inspired many people to fight for their rights.
  • Можете ли вы рассказать о культурных изменениях после революции? – Can you talk about the cultural changes after the revolution?
  • Революция в области технологий изменяет нашу жизнь. – The revolution in technology is changing our lives.
  • Что вы думаете о революциях в других странах? – What do you think about revolutions in other countries?
  • Политическая революция требует поддержки народа. – A political revolution requires the support of the people.
  • Нужно ли нам снова выступить за революцию? – Do we need to advocate for a revolution again?
  • Революция может изменить судьбу нации. – A revolution can change the fate of a nation.

Однокоренные слова

  • Революционный – Revolutionary
  • Революция (явление) – Revolution (phenomenon)
  • Революционизировать – To revolutionize
  • Революционер – Revolutionary (person)

Формы слова

  • Революция (именительный падеж) – Revolution (nominative case)
  • Революции (родительный падеж) – Revolution (genitive case)
  • Революции (дательный падеж) – Revolution (dative case)
  • Революцию (винительный падеж) – Revolution (accusative case)
  • Революцией (творительный падеж) – Revolution (instrumental case)
  • Революции (предложный падеж) – Revolution (prepositional case)

Словосочетания

  • Социальная революция – Social revolution
  • Политическая революция – Political revolution
  • Научная революция – Scientific revolution
  • Технологическая революция – Technological revolution
  • Культурная революция – Cultural revolution
  • Революция в мышлении – Revolution in thinking
  • Революция сознания – Revolution of consciousness
  • Революция в энергетике – Revolution in energy
  • Революция в научных исследованиях – Revolution in scientific research
  • Революция в области коммуникаций – Revolution in communications
  • Индустриальная революция – Industrial revolution
  • Революция в образовании – Revolution in education
  • Революция в области прав человека – Revolution in human rights
  • Революция в моде – Revolution in fashion
  • Экологическая революция – Environmental revolution
  • Революция в бизнесе – Revolution in business
  • Революция в здравоохранении – Revolution in healthcare
  • Революция в управлении – Revolution in management
  • Революция в дизайне – Revolution in design
  • Революция в общественном сознании – Revolution in public consciousness