Перевод слова
Варианты перевода слова ослепить на английский
Blind [blaɪnd] – ослепить
- Blind someone with light – ослепить кого-то светом
- Blind the enemy – ослепить врага
- Blindfold someone – завязать кому-то глаза
Dazzle [‘dæzl] – ослепить
- Dazzle with brightness – ослепить яркостью
- Dazzle the audience – ослепить зрителей
- Dazzled by the sun – ослепленный солнцем
Overwhelm [ˌoʊvər’wɛlm] – ослепить
- Overwhelm with emotions – ослепить эмоциями
- Overwhelm with beauty – ослепить красотой
- Overwhelmed by the experience – ослепленный опытом
Основной перевод
Blaze
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[bleɪz] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Яркий свет может ослепить водителя. – Bright light can blind the driver.
2. Он хотел ослепить всех своей красотой. – He wanted to dazzle everyone with his beauty.
3. Эта реклама ослепила меня своим эффектом. – This advertisement blinded me with its effect.
4. Ты думаешь, что яркий свет ослепит птиц? – Do you think the bright light will blind the birds?
5. Ослепляющий солнечный свет заставил меня щуриться. – The blinding sunlight made me squint.
6. Она ослепила его своими остроумными шутками. – She dazzled him with her witty jokes.
7. В темноте он не заметил, как его ослепили фонари. – In the dark, he didn’t notice how the headlights blinded him.
8. Этот искусственный свет может ослепить кого угодно. – This artificial light can blind anyone.
9. Ослепляющий блеск драгоценностей притягателен. – The dazzling shine of the jewels is attractive.
10. Кто когда-либо чувствовал, как их ослепляют переживания? – Has anyone ever felt how their experiences can blind them?
11. Его успех ослепил окружающих. – His success blinded those around him.
12. Ты уверен, что ослепить ее будет хорошей идеей? – Are you sure blinding her will be a good idea?
13. Это ровно то, что можно назвать ослепительной улыбкой. – This is exactly what can be called a dazzling smile.
14. Я не мог понять, что он сказал после того, как ослепил меня. – I couldn’t understand what he said after he blinded me.
15. Ослепляющий свет пытался вырваться из-за облаков. – The blinding light was trying to break through the clouds.
16. Ты когда-нибудь чувствовал, что тебя ослепляет успех? – Have you ever felt that success is blinding you?
17. Его умение ослепить публику заслуживало оваций. – His ability to dazzle the audience deserved ovations.
18. Ослепить своего противника — это стратегия во многих играх. – Blinding your opponent is a strategy in many games.
19. Как ты можешь ослепить своих друзей моментом удивления? – How can you blind your friends with a moment of surprise?
20. Слишком много информации может ослепить разум. – Too much information can blind the mind.
Однокоренные слова
- Ослепление – Blinding
- Ослепленный – Blinded
- Ослепительно – Dazzlingly
Формы слова
- Ослепить (инфинитив) – To blind
- Ослепляю (я форма) – I blind
- Ослепила (ж.р. прошедшее время) – Blinded (feminine past tense)
- Ослепим (будущее время) – We will blind
Словосочетания
- Ослепить противника – Blind the opponent
- Ослепить ярким светом – Dazzle with bright light
- Ослепить своими успехами – Dazzle with one’s achievements
- Ослепить красотой – Dazzle with beauty
- Ослепить солнечным светом – Blind by sunlight
- Ослепить искренностью – Dazzle with sincerity
- Ослепить мощью – Dazzle with power
- Ослепить блеском – Dazzle with shine
- Ослепить дорогим нарядом – Dazzle with an expensive outfit
- Ослепить талантами – Dazzle with talents
- Ослепить неожиданностью – Dazzle with surprise
- Ослепить утончённым вкусом – Dazzle with refined taste
- Ослепить многими достижениями – Dazzle with numerous achievements
- Ослепить необычной внешностью – Dazzle with an unusual appearance
- Ослепить лестными словами – Dazzle with flattering words
- Ослепить горячей любовью – Dazzle with passionate love
- Ослепить блеском глаз – Dazzle with the sparkle in one’s eyes
- Ослепить роскошной жизнью – Dazzle with a luxurious lifestyle
- Ослепить общительной натурой – Dazzle with a sociable nature
- Ослепить умением вести разговор – Dazzle with conversation skills