Перевод слова
Варианты перевода слова ощупью на английский
By touch [baɪ tʌtʃ] – ощупью
- Finding the way by touch – находить путь ощупью
- Reading by touch – читать ощупью
- Moving forward by touch – двигаться вперед ощупью
Gropingly [‘ɡroʊpɪŋli] – ощупью
- Gropingly searching for the light switch – ощупью искать выключатель света
- He moved gropingly in the dark – он двигался ощупью в темноте
- Gropingly reaching for the door – ощупью тянусь к двери
Touching [‘tʌtʃɪŋ] – ощупью
- Touching the surface blindly – ощупью касаясь поверхности
- Touching the objects in the dark – ощупью прикасаясь к предметам в темноте
- Touching around for clues – ощупью ищу подсказки
Основной перевод
By touch
Часть речи
Наречие (русский); adverb (английский).
Транскрипция
[baɪ tʌʧ] (британский английский),[baɪ tʌtʃ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я шел ощупью по темной комнате. – I walked blindly through the dark room.
2. Она искала ключи ощупью на столе. – She was searching for the keys by feel on the table.
3. Почему ты ощупью ищешь дорогу? – Why are you feeling your way for the road?
4. Он ощупью обошел все комнаты в доме. – He groped his way through all the rooms in the house.
5. Ощупью я нашел выключатель света. – By feel, I found the light switch.
6. Ты можешь ощупью определить, где находится стул? – Can you feel your way to where the chair is?
7. Она ощупью пыталась найти что-то на полу. – She was groping trying to find something on the floor.
8. Я ощупью двигался в сторону выхода. – I was moving by feel towards the exit.
9. Как ты ощупью мог найти этот прекрасный камень? – How could you feel your way to find this beautiful stone?
10. Он ощупью искал фотографию в темной коробке. – He was feeling around for the photograph in the dark box.
11. Я всегда пробую ощупью новые методы. – I always try new methods by feel.
12. Бывает сложно ощупью отличить тепло от холода. – Sometimes it’s hard to distinguish warmth from cold by feel.
13. Ты смог бы ощупью написать сообщение? – Would you be able to write a message by feel?
14. В темноте он ощупью нашел себе дорогу. – In the dark, he felt his way to find his way.
15. Каждый шаг был ощупью острее предыдущего. – Each step felt sharper than the last.
16. Ощупью я нашел удочку в углу. – By feel, I found the fishing rod in the corner.
17. Почему ты не просто спросишь, вместо того чтобы ощупью искать? – Why don’t you just ask instead of feeling your way around?
18. Она решила ощупью искать выхода во дворе. – She decided to search for the way out by feel in the yard.
19. Он мог ощупью различить, где находилась книга. – He could feel his way to distinguish where the book was.
20. Ощупью нащупал, но все равно не нашел. – I felt around but still couldn’t find it.
Однокоренные слова
- Ощупь – Feel
- Ощупывать – To grope
- Ощупывание – Groping
- Ощупанный – Groped
Формы слова
- Ощупью – By feel
- Ощупью (предложный падеж) – By feel (prepositional case)
- Ощупью (винительный падеж) – By feel (accusative case)
Словосочетания
- Идти ощупью – To walk by touch
- Работать ощупью – To work by feel
- На ощупь – By touch
- Ощупью находить – To find by touch
- Исследовать ощупью – To explore by feel
- Ощупью понять – To understand by touch
- Ощупью двигаться – To move by feel
- Ощупью искать – To search by touch
- Ощупью трогать – To touch by feel
- Чувствовать ощупью – To feel by touch
- Ощупью обнаружить – To discover by feel
- Ощупью пробираться – To make one’s way by touch
- Перемещаться ощупью – To navigate by feel
- Ощупью выбирать – To choose by touch
- Ощупью воспринимать – To perceive by feel
- Ощупью подходить – To approach by touch
- Ощупью разобраться – To sort out by feel
- Ощупью наблюдать – To observe by touch
- Ощупью взывать – To call out by feel
- Ощупью передвигать – To move by touch