Перевод слова
Варианты перевода слова пария на английский
Pariah [pə’raɪə] – пария
- Social pariah – социальная пария
- Cultural pariah – культурная пария
- Outcast or pariah – изгой или пария
Основной перевод
Outcast
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈaʊtkæst] (британский английский),[ˈaʊtkæst] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Она чувствует себя парией в своем обществе. – She feels like a pariah in her society.
- Почему ты не пригласил его на вечеринку? Он ведь пария. – Why didn’t you invite him to the party? He is a pariah after all.
- Парии часто сталкиваются с предвзятостью. – Pariahs often face prejudice.
- Его поступки сделали его парией среди друзей. – His actions made him a pariah among friends.
- Разве не жалко, что такие люди становятся париями? – Isn’t it sad that such people become pariahs?
- Пария ищет место, где его примут. – The pariah seeks a place where he will be accepted.
- Как ты можешь помочь этому парии? – How can you help this pariah?
- Общество в целом плохо относится к париям. – Society as a whole looks down on pariahs.
- Иногда парии становятся непредсказуемыми. – Sometimes pariahs become unpredictable.
- Кто может понять боль парии? – Who can understand the pain of a pariah?
- Он всегда был парией, не вписывающимся в группу. – He has always been a pariah, not fitting into the group.
- Почему некоторые люди становятся париями из-за своих убеждений? – Why do some people become pariahs because of their beliefs?
- Парии могут создать свою собственную субкультуру. – Pariahs can create their own subculture.
- Что заставляет людей относиться к нему как к парии? – What makes people treat him like a pariah?
- Она знала, что, нарушая правила, станет парией. – She knew that by breaking the rules, she would become a pariah.
- Как вы думаете, парии могут вновь интегрироваться в общество? – Do you think pariahs can reintegrate into society?
- Его карьера закончилась, когда он стал парией. – His career ended when he became a pariah.
- Парии говорят, что они чувствуют себя изолированными. – Pariahs say they feel isolated.
- Почему мы не можем быть более терпимыми к париям? – Why can’t we be more tolerant of pariahs?
- Пария рассказывает свою историю, надеясь на понимание. – The pariah shares his story, hoping for understanding.
Однокоренные слова
- Парийство – Pariahhood
- Парийский – Pariah-like
Формы слова
- Пария (единственное число) – Pariah (singular)
- Парии (множественное число) – Pariahs (plural)
Словосочетания
- Пария общества – Outcast of society
- Став парией – Becoming an outcast
- Жить как пария – Living as an outcast
- Пария среди людей – Outcast among people
- Пария своей страны – Outcast of his country
- Пария по социальному статусу – Outcast due to social status
- Чувство парии – Feeling of being an outcast
- Пария в группе – Outcast in the group
- Пария без права голоса – Outcast without a voice
- Пария по национальности – Outcast due to nationality
- Эмоциональная пария – Emotional outcast
- Пария среди сверстников – Outcast among peers
- Справляться с ролью парии – Coping with the role of an outcast
- Пария из-за своих убеждений – Outcast due to beliefs
- Пария на рабочем месте – Outcast at the workplace
- Пария в семье – Outcast in the family
- Пария на протяжении жизни – Outcast throughout life
- Пария по религиозным причинам – Outcast for religious reasons
- Стать парией в обществе – To become an outcast in society
- Пария без поддержки – Outcast without support