Перевод слова
Варианты перевода слова пародировать на английский
Parody [‘pærədi] – пародировать
- to create a parody – создать пародию
- to make a parody of someone – сделать пародию на кого-то
- to perform a parody – выполнять пародию
Imitate [‘ɪməteɪt] – пародировать (в значении подражания)
- to imitate someone’s style – подражать стилю кого-то
- to imitate a famous actor – пародировать знаменитого актера
- to imitate a mannerism – пародировать манеру
Mock [mɒk] – пародировать, насмехаться
- to mock someone’s behavior – пародировать чье-то поведение
- to mock a speech – насмехаться над речью
- to mock a trend – пародировать тренд
Основной перевод
Parody
Часть речи
Существительное (русский), глагол (английский).
Транскрипция
[ˈpærədi] (британский английский),[ˈpærədi] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он всегда любил пародировать своих учителей. – He always loved to parody his teachers.
- Почему ты решил пародировать эту знаменитую песню? – Why did you decide to parody this famous song?
- Его уму непостижимо, как можно пародировать современных певцов. – It is beyond his understanding how one can parody modern singers.
- Мы будем пародировать известные фильмы на нашем празднике. – We will be parodying famous movies at our party.
- Ты не мог бы не пародировать меня? – Could you not parody me?
- Эта комедия пародирует клише в кино. – This comedy parodies clichés in cinema.
- Он талантливо пародирует стиль своего кумира. – He skillfully parodies the style of his idol.
- Сможешь ли ты пародировать его голос? – Can you parody his voice?
- Она часто пародирует знаменитостей в своих видео. – She often parodies celebrities in her videos.
- Неужели ты не понимаешь, что ты пародируешь? – Don’t you realize what you are parodying?
- Пародировать это искусство, а не просто насмешка. – Parodying is an art, not just mockery.
- Как ты нашел вдохновение для этой пародии? – How did you find inspiration for this parody?
- Его способность пародировать других людей удивительна. – His ability to parody other people is amazing.
- Мы решили создать пародийное шоу. – We decided to create a parody show.
- Ты считаешь, что пародировать себя — это хорошая идея? – Do you think it’s a good idea to parody yourself?
- Этот художник мастерски пародирует современное искусство. – This artist masterfully parodies contemporary art.
- Можешь рассказать о своем последнем пародийном проекте? – Can you tell us about your latest parody project?
- Какую песню ты бы хотел пародировать? – Which song would you like to parody?
- Пародировать знаменитостей стало модным в интернете. – Parodying celebrities has become trendy on the internet.
- Сколько времени у тебя ушло на создание этой пародии? – How much time did it take you to create this parody?
Однокоренные слова
- Пародия – Parody
- Пародист – Parodist
- Пародийный – Parodic
Формы слова
- Пародировать – To parody
- Пародирует – Parodies
- Пародировал – Parodied
- Пародируя – Parodying
Словосочетания
- Пародировать известного актера – Imitate a famous actor
- Пародировать стиль художника – Parody the style of an artist
- Пародировать популярное шоу – Parody a popular show
- Пародировать знаменитую песню – Parody a famous song
- Пародировать политиков – Parody politicians
- Пародировать рекламу – Parody an advertisement
- Пародировать классическую литературу – Parody classic literature
- Пародировать стилистику журнала – Parody the style of a magazine
- Пародировать спортивное событие – Parody a sports event
- Пародировать поведение человека – Parody a person’s behavior
- Пародировать мероприятия – Parody events
- Пародировать культурные тренды – Parody cultural trends
- Пародировать телешоу – Parody a TV show
- Пародировать тренды моды – Parody fashion trends
- Пародировать известные цитаты – Parody famous quotes
- Пародировать комедийные сериалы – Parody comedy series
- Пародировать разговоры – Parody conversations
- Пародировать сценарий – Parody a script
- Пародировать привычки – Parody habits
- Пародировать песни 80-х – Parody songs from the 80s
- Пародировать знаменитые фильмы – Parody famous movies