Перевод слова
Варианты перевода слова ортодоксальный на английский
Orthodox [‘ɔrθəˌdɑks] – ортодоксальный
- Orthodox church – ортодоксальная церковь
- Orthodox beliefs – ортодоксальные верования
- Orthodox practices – ортодоксальные обряды
Conventional [kən’vɛnʃənl] – ортодоксальный
- Conventional wisdom – ортодоксальная мудрость
- Conventional approach – ортодоксальный подход
- Conventional methods – ортодоксальные методы
Traditional [trə’dɪʃənl] – ортодоксальный
- Traditional values – ортодоксальные ценности
- Traditional beliefs – ортодоксальные убеждения
- Traditional customs – ортодоксальные обычаи
Основной перевод
Orthodox
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈɔːθədɒks] (британский английский),[ˈɔrθədɑːks] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он всегда придерживался ортодоксальных взглядов на жизнь. – He always adhered to orthodox views on life.
2. Ортодоксальные методы обучения могут быть неэффективными. – Orthodox teaching methods may be ineffective.
3. Они следуют ортодоксальным религиозным традициям. – They follow orthodox religious traditions.
4. Ортодоксальные медицинские практики не всегда оправданы. – Orthodox medical practices are not always justified.
5. Почему вы предпочитаете ортодоксальные подходы вместо новых? – Why do you prefer orthodox approaches instead of new ones?
6. Его идеи были слишком ортодоксальны для нашего времени. – His ideas were too orthodox for our time.
7. Она всегда выбирала ортодоксальный путь в своей карьере. – She always chose the orthodox path in her career.
8. Ортодоксальная философия требует строгого следования правилам. – Orthodox philosophy requires strict adherence to rules.
9. Какие ортодоксальные практики вы знаете? – What orthodox practices do you know?
10. Ортодоксальные взгляды могут ограничивать креативность. – Orthodox views can limit creativity.
11. Он выступал против ортодоксального мышления. – He spoke out against orthodox thinking.
12. Ортодоксальные учения часто требуют верности традициям. – Orthodox teachings often require loyalty to traditions.
13. Вы не могли бы объяснить, что значит быть ортодоксальным? – Could you explain what it means to be orthodox?
14. Ортодоксальные методы часто устаревают. – Orthodox methods often become outdated.
15. Наши обсуждения касались ортодоксальных и альтернативных подходов. – Our discussions concerned orthodox and alternative approaches.
16. Почему он выбрал ортодоксальную религиозную практику? – Why did he choose orthodox religious practice?
17. Ортодоксальные науки требуют серьезного подхода. – Orthodox sciences require a serious approach.
18. В чем разница между ортодоксальной и неортодоксальной точкой зрения? – What is the difference between an orthodox and a non-orthodox point of view?
19. Ортодоксальные идеи о дружбе могут различаться. – Orthodox ideas about friendship can vary.
20. Зачем следовать ортодоксальным традициям, если есть выбор? – Why follow orthodox traditions if there is a choice?
Однокоренные слова
- Ортодоксия – Orthodoxy
- Ортодокс – Orthodox
- Ортодоксальность – Orthodoxy (state of being orthodox)
Формы слова
- Ортодоксальный (прилагательное) – Orthodox (adjective)
- Ортодоксально (наречие) – Orthodoxly (adverb)
Словосочетания
- Ортодоксальная религия – Orthodox religion
- Ортодоксальное мышление – Orthodox thinking
- Ортодоксальный подход – Orthodox approach
- Ортодоксальный еврей – Orthodox Jew
- Ортодоксальный христианин – Orthodox Christian
- Ортодоксальная наука – Orthodox science
- Ортодоксальная философия – Orthodox philosophy
- Ортодоксальное поведение – Orthodox behavior
- Ортодоксальная традиция – Orthodox tradition
- Ортодоксальный взгляд – Orthodox view
- Ортодоксальные учения – Orthodox teachings
- Ортодоксальная семья – Orthodox family
- Ортодоксальные принципы – Orthodox principles
- Ортодоксальное сообщество – Orthodox community
- Ортодоксальная школа – Orthodox school
- Ортодоксальная культура – Orthodox culture
- Ортодоксальный лидер – Orthodox leader
- Ортодоксальные ценности – Orthodox values
- Ортодоксальная церковь – Orthodox church
- Ортодоксальный ритуал – Orthodox ritual