Охать

Перевод слова

Варианты перевода слова охать на английский

to gasp [tə ɡæsp] – охать

  • to gasp in surprise – охать от удивления
  • He gasped at the beauty of the landscape. – Он охнул от красоты пейзажа.
  • She gasped when she saw the price. – Она охнула, когда увидела цену.

to moan [tə moʊn] – охать

  • to moan in pain – охать от боли
  • He moaned with pleasure. – Он охал от удовольствия.
  • She moaned softly in her sleep. – Она тихо охала во сне.

to exclaim [tə ɪk’skleɪm] – охать

  • to exclaim in astonishment – охать от изумления
  • She exclaimed with joy. – Она охнула от радости.
  • He exclaimed that it was amazing. – Он охнул, что это удивительно.

Основной перевод

Sighing

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈsaɪ.ɪŋ] (британский английский),
[ˈsaɪ.ɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Она всегда охает, когда видит что-то интересное. – She always exclaims when she sees something interesting.

2. Почему ты охал на уроке? – Why did you gasp during the lesson?

3. Он охал от удивления, увидев свою старую фамилию в газете. – He gasped in surprise when he saw his old surname in the newspaper.

4. Я не мог не охать, когда он рассказал эту историю. – I couldn’t help but exclaim when he told that story.

5. Она охала, когда увидела свою любимую группу на сцене. – She gasped when she saw her favorite band on stage.

6. Почему вы охаете, смотря на эту картину? – Why are you gasping while looking at this painting?

7. Мне не понравилось, как он охал, когда я вошел. – I didn’t like how he gasped when I walked in.

8. Он охал, читая про новые достижения науки. – He gasped while reading about new scientific achievements.

9. Почему дети охали от страха в темном лесу? – Why did the children gasp in fear in the dark forest?

10. Она всегда охает, когда смотрит на старые фотографии. – She always gasps when looking at old photos.

11. Я охал, когда увидел, что билет выигрышный. – I gasped when I saw that the ticket was a winner.

12. Он охал, не веря своим глазам. – He gasped, not believing his eyes.

13. Почему ты так охал, когда я сказал тебе об этом? – Why did you gasp so much when I told you about it?

14. Она иногда охает от боли. – Occasionally, she gasps in pain.

15. Он может охать от смеха, когда рассказывает анекдоты. – He can gasp from laughter when he tells jokes.

16. Почему ты охал во время фильма? – Why did you gasp during the movie?

17. Она охала, узнав о своей награде. – She gasped upon learning about her award.

18. Каждый охал, когда он начал петь. – Everyone gasped when he started singing.

19. Ты охал, увидев эту невероятную акробатику? – Did you gasp when you saw that incredible acrobatics?

20. На концерте все охали от восторга. – At the concert, everyone gasped in delight.

Однокоренные слова

  • Охание – Gasping
  • Охательный – Exclamatory

Формы слова

  • Охать – To gasp
  • Охал – Gasped
  • Охая – Gasping

Словосочетания

  • Охать от боли – To groan in pain
  • Охать и ахать – To moan and sigh
  • Охать по утрам – To groan in the mornings
  • Охать от радости – To sigh with joy
  • Охать на протяжении фильма – To groan throughout the movie
  • Охать в ожидании – To moan in anticipation
  • Начать охать – To start to groan
  • Охать от усталости – To sigh from exhaustion
  • Охать на душе – To feel heavy-hearted
  • Охать в разговоре – To moan during a conversation
  • Постоянно охать – To constantly groan
  • Охать, вспоминая – To groan when remembering
  • Охать ободряюще – To groan encouragingly
  • Охать от злости – To sigh in anger
  • Охать от удивления – To moan in surprise
  • Охать в ответ – To moan in response
  • Охать, занимаясь спортом – To groan while exercising
  • Охать от сочувствия – To sigh with sympathy
  • Охать, слушая музыку – To moan while listening to music
  • Охать в одиночку – To groan alone