Организовать

Перевод слова

Варианты перевода слова организовать на английский

Organize [‘ɔːrɡənaɪz] – организовать

  • Organize an event – организовать мероприятие
  • Organize a meeting – организовать встречу
  • Organize a team – организовать команду

Arrange [ə’reɪndʒ] – организовать

  • Arrange a conference – организовать конференцию
  • Arrange transportation – организовать транспорт
  • Arrange a schedule – организовать расписание

Set up [sɛt ʌp] – организовать

  • Set up a project – организовать проект
  • Set up a system – организовать систему
  • Set up an appointment – организовать встречу

Establish [ɪ’stæblɪʃ] – организовать

  • Establish a plan – организовать план
  • Establish a partnership – организовать партнерство
  • Establish guidelines – организовать рекомендации

Основной перевод

Organize

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[ˈɔːɡənaɪz] (британский английский),
[ˈɔrɡənaɪz] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мы должны организовать мероприятие на следующей неделе. – We need to organize the event next week.

2. Как вы планируете организовать вашу работу? – How do you plan to organize your work?

3. Он хочет организовать встречу с клиентами. – He wants to organize a meeting with clients.

4. Можешь помочь мне организовать поездку? – Can you help me organize the trip?

5. Она решила организовать благотворительный вечер. – She decided to organize a charity evening.

6. Где мы будем организовывать наш проект? – Where will we organize our project?

7. Они быстро организовали все детали. – They quickly organized all the details.

8. Нужно ли организовать дополнительное совещание? – Do we need to organize an additional meeting?

9. Я пытаюсь организовать свои финансы. – I am trying to organize my finances.

10. Как организовать пространство для работы? – How to organize the workspace?

11. Мы можем организовать совместный обед? – Can we organize a joint lunch?

12. Она умеет прекрасно организовать время. – She knows how to organize her time well.

13. Завтра мы организуем уборку в офисе. – Tomorrow we will organize the cleaning in the office.

14. Как они хотят организовать свои идеи? – How do they want to organize their ideas?

15. Он уже организовал доставку товаров. – He has already organized the delivery of goods.

16. Почему ты не можешь организовать эту встречу? – Why can’t you organize this meeting?

17. Я могу помочь вам организовать это исследование. – I can help you organize this research.

18. Как лучше организовать презентацию? – How to best organize the presentation?

19. Они организуют конкурс среди студентов. – They are organizing a competition among students.

20. Есть ли необходимость организовать еще один тренинг? – Is there a need to organize another training?

Однокоренные слова

  • Организация – Organization
  • Организатор – Organizer
  • Организованный – Organized
  • Организовывать – To organize

Формы слова

  • Организовать (инфинитив) – To organize
  • Организую (1 лицо, ед. число) – I organize
  • Организуешь (2 лицо, ед. число) – You organize
  • Организует (3 лицо, ед. число) – He/She organizes
  • Организуем (1 лицо, мн. число) – We organize
  • Организуете (2 лицо, мн. число) – You organize
  • Организуют (3 лицо, мн. число) – They organize

Словосочетания

  • Организовать встречу – Organize a meeting
  • Организовать событие – Organize an event
  • Организовать поездку – Organize a trip
  • Организовать конференцию – Organize a conference
  • Организовать сбор средств – Organize a fundraiser
  • Организовать работу – Organize work
  • Организовать команду – Organize a team
  • Организовать праздник – Organize a holiday
  • Организовать обучение – Organize training
  • Организовать экскурсию – Organize a tour
  • Организовать презентацию – Organize a presentation
  • Организовать выставку – Organize an exhibition
  • Организовать ремонт – Organize repairs
  • Организовать переписку – Organize correspondence
  • Организовать транспорт – Organize transportation
  • Организовать помощь – Organize assistance
  • Организовать время – Organize time
  • Организовать пространство – Organize space
  • Организовать охрану – Organize security
  • Организовать свидание – Organize a date