Адажио

Перевод слова

Варианты перевода слова адажио на английский

Adagio [ə’dædʒioʊ] – медленно

  • Adagio tempo – Темп адажио
  • Adagio for strings – Адажио для струнных
  • Adagio in music – Адажио в музыке

Adagio [ə’dædʒioʊ] – (музыкальный термин)

  • Adagio piece – Адажио произведение
  • Adagio movement – Адажио часть
  • Adagio variation – Адажио вариация

Adagio [ə’dædʒioʊ] – спокойный

  • Slow and adagio – Медленно и спокойно
  • Adagio style – Спокойный стиль
  • Adagio performance – Спокойное исполнение

Основной перевод

Adagio

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[əˈdɑːdʒi.oʊ] (британский английский),
[əˈdædʒioʊ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Адажио в этом произведении создает атмосферу задумчивости. – The adagio in this piece creates a contemplative atmosphere.

2. Он выбрал адажио для своего танца на конкурсе. – He chose an adagio for his dance at the competition.

3. Как ты считаешь, имеет ли этот адажио особое значение? – Do you think this adagio has special significance?

4. Музыка адажио заставляет нас задумываться о жизни. – The adagio music makes us ponder life.

5. Она исполнила адажио с неподдельной эмоцией. – She performed the adagio with genuine emotion.

6. Почему ты предпочитаешь адажио быстрым темпам? – Why do you prefer adagio to faster tempos?

7. Адажио может быть очень трогательным в правильных руках. – An adagio can be very touching in the right hands.

8. Этот адажио звучит особенно красиво на пианино. – This adagio sounds especially beautiful on the piano.

9. Ты когда-нибудь изучал адажио в классической музыке? – Have you ever studied adagio in classical music?

10. Адажио может быть использовано как переход к быстрому разделу. – The adagio can be used as a transition to a faster section.

11. В каком произведении написано это известное адажио? – In which piece is this famous adagio written?

12. Многие композиторы оставили свои адажио в наследие. – Many composers left their adagios as a legacy.

13. Понимаешь ли ты, что адажио передает глубокие чувства? – Do you understand that the adagio conveys deep feelings?

14. У него есть особая связь с этим адажио из его детства. – He has a special connection to this adagio from his childhood.

15. Почему это адажио так легко запоминается? – Why is this adagio so easily remembered?

16. Этот концерт открылся медленным адажио. – The concert opened with a slow adagio.

17. Ты мог бы рассказать о различных стилях адажио? – Could you tell us about different styles of adagio?

18. Адажио часто служит контрастом к более энергичным частям. – The adagio often serves as a contrast to more energetic parts.

19. Каково влияние адажио на общее впечатление от музыки? – What is the impact of adagio on the overall impression of the music?

20. Это адажио вызывает у меня сильные эмоции. – This adagio evokes strong emotions in me.

Однокоренные слова

  • Адажио (adagio)
  • Адажиетто (adagietto)
  • Адажио-альлегро (adagio-allegro)

Формы слова

  • Адажио (adagio)
  • Адажио (adagio) – единственное число
  • Адажио (adagio) – множественное число: адажио (adagios)

Словосочетания

  • Адажио для фортепиано – Adagio for piano
  • Адажио в симфонии – Adagio in the symphony
  • Адажио в опере – Adagio in the opera
  • Адажио в музыке – Adagio in music
  • Адажио и аллегро – Adagio and Allegro
  • Адажио в концерте – Adagio in the concert
  • Адажио в сонате – Adagio in the sonata
  • Адажио для струнных – Adagio for strings
  • Адажио и рондо – Adagio and Rondo
  • Адажио для оркестра – Adagio for orchestra
  • Адажио для солиста – Adagio for soloist
  • Адажио в произведении – Adagio in the piece
  • Адажио с хором – Adagio with choir
  • Адажио в джазе – Adagio in jazz
  • Адажио в классической музыке – Adagio in classical music
  • Адажио для гитары – Adagio for guitar
  • Адажио для духовых – Adagio for wind instruments
  • Адажио в балете – Adagio in ballet
  • Адажио в кантате – Adagio in the cantata
  • Адажио как часть сюиты – Adagio as part of the suite