Дисциплинарный

Перевод слова

Варианты перевода слова дисциплинарный на английский

Disciplinary [ˈdɪsɪplɪnəri] – дисциплинарный

  • disciplinary action – дисциплинарное воздействие
  • disciplinary measures – дисциплинарные меры
  • disciplinary committee – дисциплинарная комиссия

Основной перевод

Disciplinary

Часть речи

Прилагательное (в русском языке); Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[ˈdɪsɪplɪnəri] (британский английский),
[ˈdɪsɪplɪnˌɛri] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Дисциплинарный комитет проводит заседание каждый месяц. – The disciplinary committee meets every month.
  • У меня есть дисциплинарный налог на пропуск занятий. – I have a disciplinary penalty for missing classes.
  • Нужно подать жалобу в дисциплинарный орган. – It is necessary to file a complaint with the disciplinary body.
  • Какие дисциплинарные меры могут быть приняты? – What disciplinary measures can be taken?
  • Дисциплинарный процесс будет начат в следующую неделю. – The disciplinary process will begin next week.
  • Его действия вызвали дисциплинарный разбирательство. – His actions provoked a disciplinary inquiry.
  • Мы обсуждали дисциплинарные правила в школе. – We discussed the disciplinary rules at school.
  • Может ли быть наложен дисциплинарный штраф? – Can a disciplinary fine be imposed?
  • Дисциплинарные санкции могут быть очень строгими. – Disciplinary sanctions can be very harsh.
  • Он был предупрежден о дисциплинарных последствиях. – He was warned about the disciplinary consequences.
  • Есть ли у вас дисциплинарные протоколы в компании? – Do you have disciplinary protocols in the company?
  • Проект не соответствует дисциплинарным стандартам. – The project does not meet the disciplinary standards.
  • Дисциплинарный учебник издан в прошлом году. – The disciplinary textbook was published last year.
  • Когда проводится дисциплинарное слушание? – When is the disciplinary hearing taking place?
  • Я слышал о новом дисциплинарном регламенте. – I heard about the new disciplinary regulations.
  • Какие дисциплинарные действия были предприняты? – What disciplinary actions have been taken?
  • Существует ли дисциплинарный кодекс в вашей организации? – Is there a disciplinary code in your organization?
  • Ей было сказано, какие дисциплинарные последствия ее ждут. – She was told what disciplinary consequences awaited her.
  • В университете действуют строгие дисциплинарные правила. – The university has strict disciplinary rules in place.
  • Почему были введены новые дисциплинарные меры? – Why were new disciplinary measures introduced?

Однокоренные слова

  • Дисциплина – Discipline
  • Дисциплинарный – Disciplinary
  • Дисциплинарность – Disciplinarity

Формы слова

  • Дисциплинарный (прилагательное) – Disciplinary (adjective)
  • Дисциплинарная форма – Disciplinary form
  • Дисциплинарные меры – Disciplinary measures

Словосочетания

  • Дисциплинарный комитет – Disciplinary committee
  • Дисциплинарное взыскание – Disciplinary sanction
  • Дисциплинарная практика – Disciplinary practice
  • Дисциплинарный процесс – Disciplinary process
  • Дисциплинарные меры – Disciplinary measures
  • Дисциплинарный регламент – Disciplinary regulations
  • Дисциплинарное разбирательство – Disciplinary hearing
  • Дисциплинарная ответственность – Disciplinary responsibility
  • Дисциплинарный акт – Disciplinary act
  • Дисциплинарный совет – Disciplinary council
  • Дисциплинарная комиссия – Disciplinary commission
  • Дисциплинарный кодекс – Disciplinary code
  • Дисциплинарные действия – Disciplinary actions
  • Дисциплинарная политика – Disciplinary policy
  • Дисциплинарный отчет – Disciplinary report
  • Дисциплинарный тест – Disciplinary test
  • Дисциплинарные нормы – Disciplinary norms
  • Дисциплинарные правила – Disciplinary rules
  • Дисциплинарная ответственность – Disciplinary liability
  • Дисциплинарные рекомендации – Disciplinary recommendations