Перевод слова
Варианты перевода слова орать на английский
Shout [шаут] — орать
- Shout loudly — орать громко
- Shout for help — звать на помощь
- Shout someone’s name — кричать имя кого-то
Scream [скрим] — кричать
- Scream in terror — кричать от ужаса
- Scream for joy — кричать от радости
- Scream at the top of your lungs — кричать изо всех сил
Yell [йелл] — кричать
- Yell for attention — кричать, чтобы привлечь внимание
- Yell out a warning — закричать предупреждение
- Yell in excitement — закричать от восторга
Основной перевод
To yell
Часть речи
Глагол (verb)
Транскрипция
[jɛl] (британский английский),[jɛl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он начал орать, когда узнал о плохих новостях. — He started to yell when he heard the bad news.
- Почему ты орешь на меня? — Why are you yelling at me?
- Дети орут от радости, когда видят подарок. — The children yell with joy when they see the gift.
- Не ори, я слышу тебя. — Don’t yell, I can hear you.
- Она просто орала от ужаса. — She was just yelling in horror.
- Ты можешь не орать, чтобы привлечь внимание? — Can you not yell to get attention?
- Он орет, когда ему задевают его чувства. — He yells when his feelings are hurt.
- Как ты можешь так орать? — How can you yell like that?
- Они продолжают орать друг на друга. — They keep yelling at each other.
- Почему ты орал в такую тишину? — Why were you yelling in such silence?
- Мы орали от смеха на вечеринке. — We yelled with laughter at the party.
- Ты услышал, как он орет на улице? — Did you hear him yelling outside?
- Орать в общественном месте было неуместно. — Yelling in public was inappropriate.
- Какое у тебя право орать на меня? — What gives you the right to yell at me?
- У него был такой же голос, когда он орал. — He had the same voice when he yelled.
- Оратор орал так, что его слышали на другом конце площади. — The speaker yelled so loud that he was heard at the other end of the square.
- Не стоит орать, чтобы выразить свое недовольство. — There’s no need to yell to express your dissatisfaction.
- Она начала орать от боли. — She began to yell in pain.
- Ты не должен орать на людей лишь из-за стресса. — You shouldn’t yell at people just because you’re stressed.
- Мы орали от счастья, когда победили. — We yelled with happiness when we won.
Однокоренные слова
- Оратор — Speaker
- Оратория — Oratory
- Оратораж — Rhetoric
Формы слова
- Орать (infinitive) — To yell
- Орал (past tense, masculine) — Yelled
- Орала (past tense, feminine) — Yelled
- Ора (present tense) — Yells
- Орат (imperative) — Yell!
Словосочетания
- Орать от счастья — To scream with joy
- Орать на кого-то — To yell at someone
- Орать от боли — To scream in pain
- Орать как резаный — To scream like a cut pig
- Орать во всю глотку — To shout at the top of one’s lungs
- Орать на улицах — To yell in the streets
- Орать от злости — To scream in anger
- Орать в телефон — To shout on the phone
- Орать на детей — To yell at the children
- Орать от усталости — To scream from exhaustion
- Орать на свою жену — To yell at your wife
- Орать от страха — To scream in fear
- Орать как сумасшедший — To scream like a madman
- Орать с радости — To scream with happiness
- Орать в толпе — To yell in a crowd
- Орать без усталости — To scream without getting tired
- Орать в комнате — To yell in the room
- Орать на концерт — To scream at a concert
- Орать в ужасе — To scream in horror
- Орать всей душой — To scream with all one’s heart
- Орать в поддержку — To scream in support
