Перевод слова
Варианты перевода слова первоначальный на английский
Initial [ɪ’nɪʃ.əl] – первоначальный
- Initial stage – первоначальная стадия
- Initial agreement – первоначальное соглашение
- Initial reaction – первоначальная реакция
Original [ə’rɪdʒ.ɪ.nəl] – первоначальный
- Original version – первоначальная версия
- Original plan – первоначальный план
- Original document – первоначальный документ
Primary [‘praɪ.mer.i] – первоначальный
- Primary objective – первоначальная цель
- Primary source – первоначальный источник
- Primary focus – первоначальный фокус
Основной перевод
Initial
Часть речи
Прилагательное (в русском языке) – Adjective (в английском языке)
Транскрипция
[ɪˈnɪʃ.əl] (британский английский),[ɪˈnɪʃ.əl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Первоначальный план нуждается в доработке. – The initial plan needs revision.
- Каковы первоначальные этапы проекта? – What are the initial stages of the project?
- Мы обсуждали первоначальные идеи на встрече. – We discussed the initial ideas at the meeting.
- Первоначальная стоимость автомобиля была выше. – The initial price of the car was higher.
- Каковы ваши первоначальные ощущения от работы здесь? – What are your initial feelings about working here?
- Его первоначальные намерения были благими. – His initial intentions were good.
- Мы вернулись к первоначальным рекомендациям. – We went back to the initial recommendations.
- Первоначальный дизайн продукта был неплохим. – The initial design of the product was decent.
- Вы помните первоначальные сроки выполнения? – Do you remember the initial deadlines for completion?
- Первоначальная реакция публики была положительной. – The initial reaction of the public was positive.
- Какова была первоначальная реакция на изменения? – What was the initial reaction to the changes?
- Первоначальные данные были представлены на конференции. – The initial data was presented at the conference.
- Она вернулась к первоначальному замыслу. – She returned to the initial concept.
- Хотите услышать первоначальную версию песни? – Do you want to hear the initial version of the song?
- Первоначальный проект требует финансирования. – The initial project requires funding.
- Каковы были первоначальные трудности? – What were the initial difficulties?
- Мы исходили из первоначальных предположений. – We based our findings on the initial assumptions.
- Первоначальные условия были ясными. – The initial conditions were clear.
- Я вспомнил первоначальное название книги. – I remembered the initial title of the book.
- Что вы думаете о первоначальном предложении? – What do you think about the initial proposal?
- Первоначальные мотивации могут измениться со временем. – Initial motivations can change over time.
Однокоренные слова
- Первоначальность – Initiality
- Первичный – Primary
- Первоначально – Initially
Формы слова
- Первоначальный (мужской род) – Initial (masculine)
- Первоначальная (женский род) – Initial (feminine)
- Первоначальное (средний род) – Initial (neuter)
- Первоначальные (множественное число) – Initial (plural)
Словосочетания
- Первоначальный план – Initial plan
- Первоначальный этап – Initial stage
- Первоначальное предложение – Initial offer
- Первоначальный капитал – Initial capital
- Первоначальная идея – Initial idea
- Первоначальные данные – Initial data
- Первоначальные результаты – Initial results
- Первоначальная версия – Initial version
- Первоначальная стоимость – Initial cost
- Первоначальная реакция – Initial reaction
- Первоначальный ресурс – Initial resource
- Первоначальные условия – Initial conditions
- Первоначальная точка – Initial point
- Первоначальные обстоятельства – Initial circumstances
- Первоначальный выбор – Initial choice
- Первоначальное направление – Initial direction
- Первоначальная информация – Initial information
- Первоначальное возражение – Initial objection
- Первоначальные цели – Initial goals
- Первоначальная структура – Initial structure
- Первоначальные требования – Initial requirements