Соседство

Перевод слова

Варианты перевода слова соседство на английский

Neighborhood [‘neɪbərˌhʊd] – соседство

  • In my neighborhood – В моем соседстве
  • Safe neighborhood – Безопасное соседство
  • Close-knit neighborhood – Тесное соседство

Proximity [prɑk’sɪmɪti] – близость, соседство

  • Close proximity – Близкое соседство
  • In proximity to – В соседстве с
  • Proximity to nature – Соседство с природой

Adjacency [ə’dʒeɪsənsi] – смежное положение, соседство

  • Land adjacency – Соседство земель
  • Adjacency of properties – Соседство участков
  • Adjacency relations – Смежные отношения

Основной перевод

Neighborhood

Часть речи

Существительное (русский); Noun (английский).

Транскрипция

[ˈneɪbəhʊd] (британский английский),
[ˈneɪbərhʊd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы живем в одном соседстве. – We live in the same neighborhood.
  • Соседство с такими людьми приносит радость. – Living next to such people brings joy.
  • Какое у вас соседство? – What is your neighborhood like?
  • Соседство является важной частью нашего сообщества. – Neighborhood is an important part of our community.
  • У вас есть соседи, с которыми вы дружите? – Do you have neighbors you are friends with?
  • В нашем соседстве много зелени. – There is a lot of greenery in our neighborhood.
  • Проблемы в соседстве часто возникают из-за шума. – Problems in the neighborhood often arise due to noise.
  • Как давно вы переехали в это соседство? – How long have you moved to this neighborhood?
  • Я встретил свою лучшую подругу в соседстве. – I met my best friend in the neighborhood.
  • Соседство помогает устанавливать новые связи. – Neighborhood helps in building new connections.
  • В вашем соседстве устраивают праздники? – Do they hold celebrations in your neighborhood?
  • В нашем соседстве живет много интересных людей. – Many interesting people live in our neighborhood.
  • Каковы плюсы и минусы вашего соседства? – What are the pros and cons of your neighborhood?
  • Соседство также может быть источником стресса. – Neighborhood can also be a source of stress.
  • Я люблю гулять по своему соседству. – I love walking in my neighborhood.
  • Вы бы хотели жить в другом соседстве? – Would you like to live in a different neighborhood?
  • Соседство влияет на наше восприятие окружающего мира. – Neighborhood influences our perception of the surrounding world.
  • Есть ли в вашем соседстве хорошие школы? – Are there good schools in your neighborhood?
  • Наше соседство стало очень популярным среди молодежи. – Our neighborhood has become very popular among young people.
  • Соседство с морем делает жизнь лучше. – Living in a neighborhood by the sea makes life better.

Однокоренные слова

  • Сосед (Neighbor)
  • Соседка (Female neighbor)
  • Соседский (Neighborly)

Формы слова

  • Соседство (Neighborhood)
  • Соседствующий (Neighboring)

Словосочетания

  • Соседство с природой – Proximity to nature
  • Соседство с городом – Neighborhood with the city
  • Соседство поинтересам – Neighborhood of interests
  • Соседство с другими культурами – Neighborhood with other cultures
  • Соседство из-за забора – Neighborhood over the fence
  • Соседство дома – Neighborhood of the house
  • Соседство по улице – Neighborhood on the street
  • Соседство между домами – Neighborhood between houses
  • Соседство в районе – Neighborhood in the area
  • Соседство с сообществом – Neighborhood with the community
  • Соседство с магазином – Neighborhood with the store
  • Соседство людей – Neighborhood of people
  • Соседство во времени – Neighborhood in time
  • Соседство для детей – Neighborhood for children
  • Соседство на улице – Neighborhood on the avenue
  • Соседство многоквартирных домов – Neighborhood of apartment buildings
  • Соседство с парком – Neighborhood with the park
  • Соседство по работе – Neighborhood at work
  • Соседство и дружба – Neighborhood and friendship
  • Соседство с историей – Neighborhood with history
  • Соседство для пожилых людей – Neighborhood for seniors