Опричнина

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова опричнина на английский

Oprichnina [ʊ’prɪtʃnɪnə] – Опричнина

  • Oprichnina period – Период опричнины
  • Oprichniki [ʊ’prɪtʃnɪki] – Опричники
  • Oprichnina policy – Политика опричнины

Основной перевод

Oprichnina

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[ˈɒprɪtʃnɪnə] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Опричнина была специальным мероприятием в Российском государстве. – The Oprichnina was a special event in the Russian state.

2. Каковы были цели Опричнины? – What were the goals of the Oprichnina?

3. История Опричнины полна трагедий. – The history of the Oprichnina is full of tragedies.

4. Многие бояре пострадали во время Опричнины. – Many boyars suffered during the Oprichnina.

5. Опричнина оставила глубокий след в русской истории. – The Oprichnina left a deep mark on Russian history.

6. Почему Опричнина считается темным периодом? – Why is the Oprichnina considered a dark period?

7. Некоторые считают царя Ивана IV архитектором Опричнины. – Some consider Tsar Ivan IV the architect of the Oprichnina.

8. Опричники действовали жестоко и безжалостно. – The Oprichniks acted cruelly and ruthlessly.

9. Опричнина влияла на рост недовольства среди народа. – The Oprichnina influenced the growing discontent among the people.

10. Сколько времени продолжалась Опричнина? – How long did the Oprichnina last?

11. Опричнина была периодом политических репрессий. – The Oprichnina was a period of political repression.

12. Велись ли дискуссии о целесообразности Опричнины? – Were there discussions about the feasibility of the Oprichnina?

13. Опричнина включала в себя унижения и казни. – The Oprichnina included humiliations and executions.

14. Влияние Опричнины ощущается до сих пор. – The influence of the Oprichnina is felt even today.

15. Почему внедрение Опричнины вызывало противоречия? – Why did the implementation of the Oprichnina cause controversies?

16. Исследователи по-разному интерпретируют Опричнину. – Researchers interpret the Oprichnina in different ways.

17. Опричнина была образом правления, основанным на恐怕. – The Oprichnina was a form of governance based on fear.

18. Как закончилась эпоха Опричнины? – How did the era of the Oprichnina end?

19. Многие литературные произведения касаются темы Опричнины. – Many literary works touch upon the theme of the Oprichnina.

20. Опричнина создала атмосферу паранойи и недоверия. – The Oprichnina created an atmosphere of paranoia and distrust.

Однокоренные слова

  • Опричник – Oprichnik
  • Опричникийство – Oprichnism

Формы слова

  • Опричнина (именительный падеж) – Oprichnina (nominative case)
  • Опричнины (родительный падеж) – Oprichnina’s (genitive case)
  • Опричнине (дательнй падеж) – to Oprichnina (dative case)
  • Опричнину (винительный падеж) – Oprichnina (accusative case)
  • Опричниной (творительный падеж) – by Oprichnina (instrumental case)
  • Опричнине (предложный падеж) – about Oprichnina (prepositional case)

Словосочетания

  • Опричнина в истории России – The Oprichnina in Russian history
  • Установление опричнины – Establishment of the Oprichnina
  • Политика опричнины – Policies of the Oprichnina
  • Опричнина и царская власть – The Oprichnina and royal power
  • История опричнины – History of the Oprichnina
  • Опричнинский режим – Oprichnina regime
  • Феномен опричнины – Phenomenon of the Oprichnina
  • Критика опричнины – Criticism of the Oprichnina
  • Символы опричнины – Symbols of the Oprichnina
  • Опричнина и население – The Oprichnina and the population
  • Опричники в России – Oprichniks in Russia
  • Экономика опричнины – Economy of the Oprichnina
  • Опричнина: мифы и реальность – Oprichnina: myths and reality
  • Репрессии опричнины – Repressions of the Oprichnina
  • Влияние опричнины на культуру – Influence of the Oprichnina on culture
  • Роль опричнины в политике – Role of the Oprichnina in politics
  • Опричнина и религия – The Oprichnina and religion
  • Научные исследования опричнины – Scientific research on the Oprichnina
  • Опричнина: причины и последствия – Oprichnina: causes and consequences
  • Опричнина в литературе – The Oprichnina in literature