Перевод слова
Варианты перевода слова опрашивать на английский
To survey [tu ‘sɜːveɪ] – опрашивать
- To survey the public – опрашивать общественное мнение
- To conduct a survey – проводить опрос
- To survey the respondents – опрашивать респондентов
To interrogate [ɪn’tɛrəɡeɪt] – допрашивать
- To interrogate a suspect – допрашивать подозреваемого
- To interrogate for information – опрашивать для получения информации
- To interrogate witnesses – допрашивать свидетелей
To poll [tu pəʊl] – проводить опрос
- To poll the audience – опрашивать аудиторию
- To poll opinions – собирать мнения
- To conduct a poll – проводить опрос
To ask [tu ɑːsk] – спрашивать
- To ask questions – задавать вопросы
- To ask for opinions – спрашивать мнения
- To ask about preferences – спрашивать о предпочтениях
Основной перевод
interview
Часть речи
глагол (русский),
глагол (английский).
Транскрипция
[ˈɪntəvjuː] (британский английский),[ˈɪntərvjuː] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Опрашивать людей – важная часть социологических исследований. – Interviewing people is an important part of sociological research.
2. Мы будем опрашивать участников конференции после завершения мероприятия. – We will be surveying the conference participants after the event is over.
3. Ты планируешь опрашивать студентов по поводу преподавания? – Are you planning to survey students about teaching?
4. Опрашивать граждан о проблемах города – это необходимо для улучшения жизни. – Surveying citizens about city issues is necessary to improve living conditions.
5. Следователь начал опрашивать свидетелей происшествия. – The investigator began to question the witnesses of the incident.
6. Как они будут опрашивать сотрудников о их мнении? – How will they be surveying employees about their opinions?
7. Она намерена опрашивать клиентов о качестве обслуживания. – She intends to survey customers about the quality of service.
8. Важно опрашивать мнения разных групп населения. – It is important to survey the opinions of different population groups.
9. Мы в школе часто опрашиваем родителей об их ожиданиях. – We often survey parents about their expectations at school.
10. Опрашивать новых сотрудников о впечатлениях – это хорошая практика. – Surveying new employees about their impressions is a good practice.
11. Опрашиваешь ли ты своих друзей о том, какие фильмы им нравятся? – Do you survey your friends about what movies they like?
12. Наша компания собирается опрашивать клиентов о новых продуктах. – Our company plans to survey customers about new products.
13. Как долго они будут опрашивать респондентов? – How long will they be surveying respondents?
14. Опрашивать участников фокуса поможет выявить актуальные темы. – Surveying focus group participants will help identify relevant topics.
15. Мы должны опрашивать людей, чтобы понять их потребности. – We need to survey people to understand their needs.
16. Почему ты не хочешь опрашивать сослуживцев о возможных изменениях? – Why don’t you want to survey your colleagues about potential changes?
17. Опрашивать группу экспертов – это лучший способ получения информации. – Surveying a group of experts is the best way to obtain information.
18. Они планируют опрашивать жителей о благоустройстве района. – They plan to survey residents about neighborhood improvements.
19. Когда мы будем опрашивать участников о их впечатлениях? – When will we be surveying the participants about their impressions?
20. Опрашивать людей о здоровье населения – это важная задача. – Surveying people about public health is an important task.
Однокоренные слова
- Опрос – Survey
- Опросник – Questionnaire
- Опрашивающий – Interviewer
- Опрашиваемый – Respondent
- Опрашивание – Interviewing
Формы слова
- Опрашивает – Surveys
- Опрашивал – Surveyed
- Опрашивая – Surveying
- Опрашивать – To survey
- Опрашивался – Was surveyed
Словосочетания
- Опрашивать людей – Interviewing people
- Опрашивать клиентов – Surveying clients
- Опрашивать сотрудников – Interviewing employees
- Опрашивать общественность – Polling the public
- Опрашивать целевую аудиторию – Surveying the target audience
- Опрашивать участников – Interviewing participants
- Опрашивать экспертов – Interviewing experts
- Опрашивать студентов – Surveying students
- Опрашивать респондентов – Polling respondents
- Опрашивать жителей – Interviewing residents
- Опрашивать пенсионеров – Surveying retirees
- Опрашивать покупателей – Interviewing customers
- Опрашивать сотрудников службы поддержки – Interviewing support staff
- Опрашивать клиентов о качестве – Surveying clients about quality
- Опрашивать сотрудников о зарплате – Interviewing employees about salary
- Опрашивать пользователей – Surveying users
- Опрашивать людей о предпочтениях – Polling people about preferences
- Опрашивать людей по телефону – Interviewing people by phone
- Опрашивать опционально – Surveying optionally
- Опрашивать для исследования – Interviewing for research
- Опрашивать на тему – Surveying on the topic