Окровавить

Перевод слова

Варианты перевода слова окровавить на английский

To blood (в значении оставить следы крови) [tuː blʌd] – окровавить

  • To blood the ground – окровавить землю
  • To blood someone – окровавить кого-то
  • To blood a path – окровавить путь

To stain with blood [tuː steɪn wɪð blʌd] – окровавить

  • To stain the shirt with blood – окровавить рубашку
  • To stain the walls with blood – окровавить стены
  • To stain the floor with blood – окровавить пол

To make bloody [tuː meɪk ‘blʌdi] – окровавить

  • To make a mess and make bloody – создать беспорядок и окровавить
  • To make bloody sacrifices – делать окровавленные жертвы
  • To make bloody marks – оставить окровавленные следы

Основной перевод

To stain with blood

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[stəɪn wɪð blʌd] (британский английский),
[stoʊn wɪð bləd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он случайно окровавил свою рубашку. – He accidentally bloodied his shirt.
  • Почему ты окровавил руки? – Why did you bloody your hands?
  • Мальчик окровавил колено, упав с велосипеда. – The boy bloodied his knee after falling off the bicycle.
  • Она знала, что может окровавить свою репутацию. – She knew she could bloody her reputation.
  • Каким образом ты окровавил своё лицо? – How did you bloody your face?
  • Он окровавил палец, когда резал овощи. – He bloodied his finger while chopping vegetables.
  • Кто-то окровавил землю на этом месте. – Someone bloodied the ground in this place.
  • Почему ты решил окровавить старую скатерть? – Why did you decide to bloody the old tablecloth?
  • Мне стало страшно, когда я увидела, как он окровавил нож. – I got scared when I saw him bloodied the knife.
  • Она окровавила руки, пытаясь помочь пострадавшему. – She bloodied her hands trying to help the injured.
  • Ты случайно окровавил свой нос? – Did you accidentally bloody your nose?
  • Как ты мог окровавить свою любимую кофту? – How could you bloody your favorite sweater?
  • Он не знал, как очистить окровавленное полотенце. – He didn’t know how to clean the bloodied towel.
  • Она всегда боялась окровавить одежду во время игр. – She always feared to bloody her clothes during games.
  • Ты поможешь мне убрать, пока я окровавлю? – Will you help me clean up while I bloody myself?
  • Почему он оставил окровавленные следы? – Why did he leave bloody traces?
  • Я не могу поверить, что ты окровавил себя в таком пустяке! – I can’t believe you bloodied yourself over such a trifle!
  • Она окровавила весь пол, когда упала. – She bloodied the entire floor when she fell.
  • Почему ты окровавил свои ботинки? – Why did you bloody your shoes?
  • Он был так занят, что не заметил, как окровавил руки. – He was so busy that he didn’t notice he bloodied his hands.

Однокоренные слова

  • Окровавленный – Bloodied
  • Окровавление – Bloodiness
  • Окровавленный – Bloodstained

Формы слова

  • Окровавить (инфинитив) – To bloody (infinitive)
  • Окровавил (прошедшее время) – Bloodied (past tense)
  • Окровавит (будущее время) – Will bloody (future tense)
  • Окровавив (причастие) – Bloodied (participle)

Словосочетания

  • Окровавить одежду – To stain clothes with blood
  • Окровавить руки – To get hands bloodied
  • Окровавить пол – To bloodstain the floor
  • Окровавить лицо – To bloodstain the face
  • Окровавить рану – To stain the wound with blood
  • Окровавить нож – To bloodstain the knife
  • Окровавить меч – To bloodstain the sword
  • Окровавить постель – To bloodstain the bed
  • Окровавить животное – To bloodstain the animal
  • Окровавить землю – To bloodstain the ground
  • Окровавить лужайку – To bloodstain the lawn
  • Окровавить одежду жертвы – To bloodstain the victim’s clothing
  • Окровавить тело – To bloodstain the body
  • Окровавить руку – To bloodstain the arm
  • Окровавить пальцы – To bloodstain the fingers
  • Окровавить потолок – To bloodstain the ceiling
  • Окровавить книгу – To bloodstain the book
  • Окровавить проход – To bloodstain the passage
  • Окровавить улицу – To bloodstain the street
  • Окровавить кулак – To bloodstain the fist