Опрометчивый

Перевод слова

Варианты перевода слова опрометчивый на английский

reckless [‘rɛkləs] – опрометчивый

  • reckless driving – опрометчивое вождение
  • reckless behavior – опрометчивое поведение
  • reckless decision – опрометчивое решение

imprudent [ɪm’prudənt] – неосторожный, опрометчивый

  • imprudent comments – опрометчивые комментарии
  • imprudent investment – опрометчивые инвестиции
  • imprudent actions – опрометчивые действия

foolhardy [‘fuːlhɑːrdi] – безрассудный, опрометчивый

  • foolhardy attempt – опрометчивый (безрассудный) риск
  • foolhardy venture – безрассудное предприятие
  • foolhardy behavior – безрассудное поведение

Основной перевод

Reckless

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈrɛkləs] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Его опрометчивый поступок привел к серьезным последствиям. – His reckless act led to serious consequences.

2. Не будь опрометчивым, подумай дважды перед тем, как принять решение. – Don’t be rash, think twice before making a decision.

3. Опрометчивое поведение может стоить тебе карьеры. – Reckless behavior can cost you your career.

4. Почему ты так опрометчиво доверяешь незнакомцам? – Why do you so recklessly trust strangers?

5. Она опрометчиво потратила всю свою зарплату. – She recklessly spent her entire salary.

6. Опрометчивые инвестиции могут привести к финансовым потерям. – Reckless investments can lead to financial losses.

7. Он всегда делает опрометчивые вещи, не думая о последствиях. – He always does reckless things without thinking about the consequences.

8. Ты действительно считаешь, что это не опрометчиво? – Do you really think this isn’t reckless?

9. Опрометчивые действия в молодости могут стать проблемой в будущем. – Reckless actions in youth can cause problems in the future.

10. Как же можно быть настолько опрометчивым? – How can one be so reckless?

11. Его опрометчивый выбор друзей иногда беспокоит семью. – His reckless choice of friends sometimes worries the family.

12. Ты не помнишь, как опрометчиво ты вел себя на вечеринке? – Don’t you remember how recklessly you behaved at the party?

13. Опрометчивое поведение может вызвать недовольство окружающих. – Reckless behavior can cause discontent among others.

14. Она научилась на своих опрометчивых ошибках. – She learned from her reckless mistakes.

15. Почему ты не остановила его от опрометчивых действий? – Why didn’t you stop him from his reckless actions?

16. Не позволяй опрометчивым решениям управлять твоей жизнью. – Don’t let reckless decisions control your life.

17. Его опрометчивый характер делает его жизнь сложной. – His reckless nature makes his life complicated.

18. Думаешь, это несмотря на опрометчивый риск принесет успех? – Do you think that despite the reckless risk it will bring success?

19. Опрометчивые поступки юности остаются в памяти на всю жизнь. – Reckless deeds of youth stay in memory for a lifetime.

20. Ты когда-нибудь задумывался о том, насколько опрометчиво ты действовал? – Have you ever thought about how reckless you acted?

Однокоренные слова

  • Опрометчивость – Recklessness
  • Опрометчиво – Recklessly

Формы слова

  • Опрометчивый (прилагательное) – Reckless (adjective)
  • Опрометчивость (существительное) – Recklessness (noun)
  • Опрометчиво (наречие) – Recklessly (adverb)

Словосочетания

  • Опрометчивый поступок – Reckless act
  • Опрометчивое решение – Impulsive decision
  • Опрометчивое поведение – Rash behavior
  • Опрометчивый выбор – Foolhardy choice
  • Опрометчивый шаг – Hasty step
  • Опрометчивое заявление – Reckless statement
  • Опрометчивый комментарий – Impulsive remark
  • Опрометчивый план – Rash plan
  • Опрометчивые действия – Impulsive actions
  • Опрометчивый риск – Reckless risk
  • Опрометчивый лидер – Foolhardy leader
  • Опрометчивый инвестор – Rash investor
  • Опрометчивое поведение в отношениях – Reckless behavior in relationships
  • Опрометчивое вождение – Reckless driving
  • Опрометчивые расходы – Impulsive spending
  • Опрометчивое использование ресурсов – Rash use of resources
  • Опрометчивый выбор слов – Impulsive choice of words
  • Опрометчивые обещания – Reckless promises
  • Опрометчивое желание – Rash desire
  • Опрометчивое предложение – Reckless proposal