Окрестность

Перевод слова

Варианты перевода слова окрестность на английский

Neighborhood [‘neɪbərhʊd] — окрестность

  • In the neighborhood — в окрестности
  • Neighborhood park — парк в окрестности
  • Residential neighborhood — жилой район

Surroundings [sə’raʊndɪŋz] — окрестность

  • In the surroundings — в окрестности
  • Natural surroundings — природная окрестность
  • Urban surroundings — городская окрестность

Vicinity [vɪ’sɪnɪti] — окрестность

  • In the vicinity — в окрестности
  • Neighborhood vicinity — окрестность соседей
  • Vicinity of the city — окрестности города

Основной перевод

Neighborhood

Часть речи

Существительное (русский),
Noun (английский).

Транскрипция

[ˈneɪbəhʊd] (британский английский),
[ˈneɪbərhud] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • В окрестности моего дома много красивых парков. — There are many beautiful parks in the vicinity of my house.
  • Ты часто бываешь в окрестности этого района? — Do you often visit the vicinity of this area?
  • Окрестности города полны исторических памятников. — The surroundings of the city are full of historical monuments.
  • Есть ли хорошие рестораны в окрестностях? — Are there good restaurants in the vicinity?
  • Окрестности нашего города очень живописны. — The vicinity of our city is very picturesque.
  • Он переехал жить в окрестность озера. — He moved to live in the vicinity of the lake.
  • Вы знали, что в окрестности живут редкие виды птиц? — Did you know that rare bird species live in the vicinity?
  • В окрестностях часто слышно пение птиц. — Birdsong is often heard in the vicinity.
  • Окрестности этого места напоминают мне о детстве. — The surroundings of this place remind me of my childhood.
  • Каковы главные достопримечательности в окрестностях? — What are the main attractions in the vicinity?
  • В холодное время года окрестности города выглядят особенно красиво. — In winter, the vicinity of the city looks especially beautiful.
  • Можно ли прогуляться по окрестностям без туристической карты? — Can one walk around the vicinity without a tourist map?
  • Окрестности горы привлекают множество туристов. — The surroundings of the mountain attract many tourists.
  • Где вы предпочитаете проводить время в окрестностях? — Where do you prefer to spend time in the vicinity?
  • В окрестностях моего офиса много кофеен. — There are many coffee shops in the vicinity of my office.
  • Что интересного можно увидеть в окрестностях? — What interesting things can be seen in the vicinity?
  • Окрестности города оживились к летнему сезону. — The vicinity of the city came to life for the summer season.
  • Вы заметили изменения в окрестностях за последнее время? — Have you noticed any changes in the vicinity lately?
  • Я живу в окрестностях, известной своей архитектурой. — I live in a vicinity known for its architecture.
  • Как далеко находится озеро от окрестностей? — How far is the lake from the vicinity?

Однокоренные слова

  • Окрестность — Vicinity
  • Окрестный — Surrounding
  • Окрестностный — Nearby

Формы слова

  • Окрестность — Vicinity
  • Окрестности (мн. ч.) — Vicinities
  • Окрестностью (творительный падеж) — Vicinity (instrumental case)
  • Окрестностях (мн. ч., творительный падеж) — Vicinities (instrumental case)

Словосочетания

  • Окрестность города — Urban surroundings
  • Окрестность парка — Vicinity of the park
  • Окрестность озера — Area around the lake
  • Окрестность школы — Neighborhood of the school
  • Достопримечательности окрестности — Attractions in the vicinity
  • Спокойствие окрестности — Tranquility of the surroundings
  • Окрестность дома — Surroundings of the house
  • Окрестность района — Neighborhood of the district
  • Окрестности столице — Outskirts of the capital
  • Исследование окрестности — Exploration of the surroundings
  • Окрестность деревни — Vicinity of the village
  • Улучшение окрестности — Improvement of the area
  • Окрестность туристических ресурсов — Surroundings of tourist resources
  • Развитие окрестности — Development of the vicinity
  • Культура окрестности — Culture of the surroundings
  • Окрестности природного заповедника — Area around the nature reserve
  • Окрестность жилаого комплекса — Surroundings of the residential complex
  • Экология окрестности — Ecology of the area
  • Жители окрестности — Residents of the neighborhood
  • Окрестность нового здания — Vicinity of the new building