Присущий

Перевод слова

Варианты перевода слова присущий на английский

Inherent [ɪn’hɪərənt] – Присущий

  • Inherent qualities – Присущие качества
  • Inherent rights – Присущие права
  • Inherent risks – Присущие риски

Innate [ɪ’neɪt] – Присущий

  • Innate ability – Присущая способность
  • Innate characteristics – Присущие характеристики
  • Innate sense – Присущее чувство

Intrinsic [ɪn’trɪnzɪk] – Присущий

  • Intrinsic value – Присущая ценность
  • Intrinsic motivation – Присущая мотивация
  • Intrinsic properties – Присущие свойства

Основной перевод

Intrinsic

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[ɪnˈtrɪnsɪk] (британский английский),
[ɪnˈtrɪnsɪk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Эта черта присуща всем людям. – This trait is inherent to all humans.
  • Какие качества присущи лидерам? – What qualities are inherent to leaders?
  • Присущие этому стилю элементы стали трендом. – The elements inherent to this style have become a trend.
  • Нежность присуща матери. – Tenderness is inherent to a mother.
  • Смелость присуща настоящим героям. – Courage is inherent to true heroes.
  • Это чувство счастья присуще каждому. – This feeling of happiness is inherent to everyone.
  • Какие ценности присущи вашей культуре? – What values are inherent to your culture?
  • Присущие этому месту особенности вызывают восхищение. – The features inherent to this place are breathtaking.
  • Доброта присуща его характеру. – Kindness is inherent to his character.
  • Присущие животным инстинкты очень важны. – The instincts inherent to animals are very important.
  • Этот стиль присущ художнику. – This style is inherent to the artist.
  • Почему это качество присуще именно ему? – Why is this quality inherent to him specifically?
  • Присущие этому продукту преимущества впечатляют. – The advantages inherent to this product are impressive.
  • Это убеждение присуще многим людям. – This belief is inherent to many people.
  • Присущие нам черты характера могут измениться. – The traits inherent to us can change.
  • Какой смысл вложен в присущие этому понятию термины? – What meaning is embedded in the terms inherent to this concept?
  • Присущая этому искусству техника требует мастерства. – The technique inherent to this art requires skill.
  • Эта проблема присуща всем поколениям. – This problem is inherent to all generations.
  • Что присуще вашему образу жизни? – What is inherent to your lifestyle?
  • Присущие национальному характеру черты формируются на протяжении веков. – The traits inherent to the national character are formed over centuries.

Однокоренные слова

  • Присуще – Inherent
  • Присутствие – Presence
  • Присоединение – Attachment
  • Присоединившийся – Joined

Формы слова

  • Присущий – Inherent
  • Присущая – Inherent (feminine)
  • Присущее – Inherent (neuter)
  • Присущие – Inherent (plural)

Словосочетания

  • Присущий человеку – Inherent to humans
  • Присущий культуре – Native to the culture
  • Присущий природе – Inherent to nature
  • Присущий стилю – Characteristic of the style
  • Присущий этому региону – Unique to this region
  • Присущий всем языкам – Common to all languages
  • Присущий этому явлению – Inherent to this phenomenon
  • Присущий искусству – Intrinsic to the art
  • Присущий состоянию – Inherent to the state
  • Присущий каждому человеку – Inherent to every individual
  • Присущий человеческой природе – Inherent in human nature
  • Присущий конкретной эпохе – Characteristic of a specific era
  • Присущий сообществу – Inherent to the community
  • Присущий большинству – Common to the majority
  • Присущий характеру – Inherent to the character
  • Присущий этому процессу – Intrinsic to this process
  • Присущий достижениям – Inherent to the achievements
  • Присущий этому образу жизни – Inherent to this lifestyle
  • Присущий механизму – Inherent to the mechanism
  • Присущий обучению – Inherent to learning