Около

Перевод слова

Варианты перевода слова около на английский

About [ə’baʊt] – около

  • About the world – Около мира
  • About ten minutes – Около десяти минут
  • About five years ago – Около пяти лет назад

Around [ə’raʊnd] – около

  • Around the corner – Около угла
  • Around three o’clock – Около трех часов
  • Around the city – Около города

Near [nɪr] – около

  • Near the station – Около станции
  • Near my house – Около моего дома
  • Near the entrance – Около входа

Approximately [ə’prɒksɪmətli] – около

  • Approximately two weeks – Около двух недель
  • Approximately fifty dollars – Около пятидесяти долларов
  • Approximately three miles – Около трех миль

Основной перевод

About

Часть речи

Предлог в русском языке; предлог в английском языке.

Транскрипция

[əˈbaʊt] (британский английский),
[əˈbaʊt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Около дома растут красивые деревья. – There are beautiful trees around the house.
  • Мы встретимся около 5 часов. – We will meet around 5 o’clock.
  • Он живет около моря. – He lives near the sea.
  • Она работает около года в этой компании. – She has been working in this company for about a year.
  • Вы знаете, что мне нужно около 10 минут? – Do you know that I need about 10 minutes?
  • Около этой улицы есть интересный магазин. – There is an interesting store around this street.
  • Можем поехать около того времени? – Can we go around that time?
  • Около него всегда много людей. – There are often many people around him.
  • Давайте встретимся около старого моста. – Let’s meet near the old bridge.
  • Около выставки собрались много посетителей. – Many visitors gathered around the exhibition.
  • Ты где был около часа? – Where were you for about an hour?
  • Она читает книги около вечера. – She reads books in the evening.
  • У нас осталось около недели до отпуска. – We have about a week left until the vacation.
  • Около этого озера очень красиво. – It’s very beautiful around this lake.
  • Что ты делаешь около школы? – What are you doing around the school?
  • Около парка можно встретить друзей. – You can meet friends near the park.
  • Ты знаешь, где находится его дом около центра? – Do you know where his house is around the center?
  • Около работы он всегда занят. – He is always busy around work.
  • Мы встречались около кафе каждый день. – We met near the café every day.
  • Что ты думаешь об этом около обсуждения? – What do you think about this around the discussion?
  • Около того времени начнется фильм. – The movie will start around that time.

Однокоренные слова

  • Около́сть – vicinity
  • Около́н – annulus
  • Окруже́ние – environment

Формы слова

  • Около – around
  • Около́ – near
  • Около́сть – vicinity

Словосочетания

  • Около дома – Near the house
  • Около школы – Near the school
  • Около озера – Near the lake
  • Около 10 часов – About 10 o’clock
  • Около миллиона – About a million
  • Около двух недель – About two weeks
  • Около трёх лет – About three years
  • Около ста жителей – About a hundred residents
  • Около полудня – Around noon
  • Около семи утра – Around seven in the morning
  • Около половины пути – About halfway
  • Около трёх часов дня – Around three o’clock in the afternoon
  • Около горного озера – Near the mountain lake
  • Около стадиона – Near the stadium
  • Около исторического места – Near the historical site
  • Около вечера – Around evening
  • Около пяти минут – About five minutes
  • Около девяти – About nine
  • Около дома культуры – Near the house of culture
  • Около улицы – Near the street