Оговорить

Перевод слова

Варианты перевода слова оговорить на английский

stipulate [‘stɪp.jə.leɪt] – оговорить

  • to stipulate terms – оговорить условия
  • to stipulate a condition – оговорить условие
  • to stipulate rights – оговорить права

specify [‘spɛs.ɪ.faɪ] – оговорить

  • to specify requirements – оговорить требования
  • to specify details – оговорить детали
  • to specify limitations – оговорить ограничения

declare [dɪ’klɛr] – оговорить

  • to declare intent – оговорить намерение
  • to declare rules – оговорить правила
  • to declare restrictions – оговорить ограничения

Основной перевод

To stipulate

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[stəˈpjuːleɪt] (британский английский),
[stəˈpjuːleɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мы должны оговорить условия контракта перед подписанием. – We need to stipulate the terms of the contract before signing.

2. Давайте оговорим, кто отвечает за данные. – Let’s specify who is responsible for the data.

3. Ты можешь оговорить свои требования на встрече? – Can you outline your requirements at the meeting?

4. Я предлагаю оговорить сроки выполнения проекта. – I suggest we define the deadlines for the project.

5. Мы оговорили все детали сделки. – We agreed on all the details of the deal.

6. Ты оговорил свои ожидания? – Did you clarify your expectations?

7. Им нужно оговорить правила игры заранее. – They need to set the rules of the game in advance.

8. Мы не оговорили важные аспекты. – We didn’t address the important aspects.

9. Что ты хочешь оговорить с нами? – What do you want to discuss with us?

10. Вы забыли оговорить дополнительные расходы. – You forgot to mention the additional expenses.

11. Оговорим детали в следующем письме. – We’ll outline the details in the next letter.

12. Он оговорил все пункты важного документа. – He outlined all the points of the important document.

13. Мне нужно оговорить время для встречи. – I need to agree on a time for the meeting.

14. Договоримся оговорить это на следующей неделе? – Shall we agree to discuss this next week?

15. Мы забыли оговорить наши роли в проекте. – We forgot to specify our roles in the project.

16. Ты оговорил свою позицию по этому вопросу? – Have you stated your position on this matter?

17. Нам нужно оговорить целевую аудиторию. – We need to define the target audience.

18. Она оговорила важные нюансы со своей командой. – She discussed the important nuances with her team.

19. Пожалуйста, оговорите ваши пожелания заранее. – Please outline your wishes in advance.

20. Вы готовы оговорить планы на будущее? – Are you ready to discuss future plans?

Однокоренные слова

  • Оговорка – stipulation
  • Оговаривать – to stipulate

Формы слова

  • Оговорить – to stipulate
  • Оговорил (прошедшее время) – stipulated
  • Оговорю (будущее время) – will stipulate

Словосочетания

  • Оговорить детали сделки – Specify the details of the deal
  • Оговорить условия контракта – Discuss the terms of the contract
  • Оговорить сроки выполнения – Agree on the deadlines for completion
  • Оговорить финансы – Discuss the finances
  • Оговорить правила игры – Set the rules of the game
  • Оговорить последствия – Discuss the consequences
  • Оговорить проект – Discuss the project
  • Оговорить порядок действий – Establish the course of action
  • Оговорить встречу – Schedule a meeting
  • Оговорить обязанности – Define responsibilities
  • Оговорить условия аренды – Discuss rental terms
  • Оговорить стратегию – Outline the strategy
  • Оговорить детали поездки – Discuss the details of the trip
  • Оговорить график работы – Set the work schedule
  • Оговорить цели проекта – Discuss the project goals
  • Оговорить безопасность – Discuss safety measures
  • Оговорить дополнительные услуги – Discuss additional services
  • Оговорить визит – Arrange a visit
  • Оговорить условия сотрудничества – Discuss the terms of cooperation
  • Оговорить пакет услуг – Discuss the service package
  • Оговорить перспективы развития – Discuss development prospects