Перевод слова
Варианты перевода слова огнедышащий на английский
Fire-breathing [‘faɪər ‘briðɪŋ] – огнедышащий
- Fire-breathing dragon – огнедышащий дракон
- Fire-breathing creature – огнедышащий существа
- Fire-breathing performance – огнедышащий номер
Flame-spewing [fleɪm ‘spjuːɪŋ] – огнедышащий
- Flame-spewing monster – огнедышащий монстр
- Flame-spewing device – огнедышащий механизм
- Flame-spewing event – огнедышащий спектакль
Fire-spitting [‘faɪər ‘spɪtɪŋ] – огнедышащий
- Fire-spitting idol – огнедышащий идол
- Fire-spitting act – огнедышащий номер
- Fire-spitting spectacle – огнедышащий спектакль
Основной перевод
Fire-breathing
Часть речи
Прилагательное (русский) – Adjective (английский)
Транскрипция
[ˈfaɪəˌbriː.ðɪŋ] (британский английский),[ˈfaɪərˌbriːðɪŋ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- В сказках часто встречаются огнедышащие драконы. – Fire-breathing dragons are often found in fairy tales.
- Я слышал легенды об огнедышащих животных. – I have heard legends about fire-breathing animals.
- Как вы считаете, существуют ли на самом деле огнедышащие существа? – Do you think fire-breathing creatures actually exist?
- Огнедышащие горы являются природной достопримечательностью этого региона. – The fire-breathing mountains are a natural attraction of this region.
- Он нарисовал огнедышащего дракона в своих comics. – He illustrated a fire-breathing dragon in his comics.
- В старинных мифах часто упоминаются огнедышащие звери. – Fire-breathing beasts are often mentioned in ancient myths.
- Огнедышащая счетверка была защитой для деревни. – The fire-breathing dragon was the village’s protector.
- Почему огнедышащие чудовища всегда так ужасны? – Why are fire-breathing monsters always so terrifying?
- Мы рассказывали истории об огнедышащих животных у костра. – We told stories about fire-breathing animals by the campfire.
- Ты когда-нибудь видел огнедышащих драконов в кино? – Have you ever seen fire-breathing dragons in movies?
- Огнедышащая птица была темой многих легенд. – The fire-breathing bird was the theme of many legends.
- Можно ли создать огнедышащего робота? – Is it possible to create a fire-breathing robot?
- На этом фреске изображен огнедышащий зверь. – This fresco depicts a fire-breathing beast.
- Огнедышащие ящерицы были частью их культуры. – Fire-breathing lizards were a part of their culture.
- Как долго ты можешь продержаться рядом с огнедышащим существом? – How long can you stand next to a fire-breathing creature?
- Мы видели огнедышащего дракона на фестивале. – We saw a fire-breathing dragon at the festival.
- Есть ли в реальной жизни огнедышащие животные? – Are there any fire-breathing animals in real life?
- Она рассказала о своих встречах с огнедышащими существами. – She shared her encounters with fire-breathing beings.
- В детстве мне всегда нравились истории об огнедышащих драконах. – I always loved stories about fire-breathing dragons as a child.
- Почему в нашей культуре так много огнедышащих легенд? – Why are there so many fire-breathing legends in our culture?
Однокоренные слова
- Огненосец – Fire-breather
- Огненное дыхание – Fire breathing
- Огнедышащий dragon – Fire-breathing dragon
Формы слова
- Огнедышащий – Fire-breathing
- Огнедышащая – Fire-breathing (feminine)
- Огнедышащие – Fire-breathing (plural)
Словосочетания
- Огнедышащий дракон – Fire-breathing dragon
- Огнедышащий зверь – Fire-breathing beast
- Огнедышащие лиски – Fire-breathing lizards
- Огнедышащий вулкан – Fire-breathing volcano
- Огнедышащая горгон – Fire-breathing gorgon
- Огнедышащий монстр – Fire-breathing monster
- Огнедышащие легенды – Fire-breathing legends
- Огнедышащий миф – Fire-breathing myth
- Огнедышащие существа – Fire-breathing creatures
- Огнедышащие истории – Fire-breathing tales
- Огнедышащая аура – Fire-breathing aura
- Огнедышащий элемент – Fire-breathing element
- Огнедышащий драконий огонь – Fire-breathing dragon fire
- Огнедышащие облака – Fire-breathing clouds
- Огнедышащий рыцарь – Fire-breathing knight
- Огнедышащая симфония – Fire-breathing symphony
- Огнедышащий очаг – Fire-breathing hearth
- Огнедышащие ветра – Fire-breathing winds
- Огнедышащий великан – Fire-breathing giant
- Огнедышащий полёт – Fire-breathing flight