Перевод слова
Варианты перевода слова одушевить на английский
animate [‘ænɪmeɪt] – оживить, одушевить
- to animate a character – одушевить персонажа
- the artist aims to animate the scene – художник стремится одушевить сцену
- his stories animate the past – его истории оживляют прошлое
inspire [ɪn’spaɪər] – вдохновить, одушевить
- to inspire a sense of wonder – одушевить чувство удивления
- her speech inspired the audience – ее речь одушевила аудиторию
- he inspires others through his actions – он одушевляет других своими действиями
vivify [‘vɪvɪfaɪ] – оживить, одушевить
- to vivify a dull situation – одушевить скучную ситуацию
- her presence vivified the gathering – ее присутствие одушевило собрание
- music can vivify the spirit – музыка может одушевить дух
Основной перевод
Animate
Часть речи
В русском языке: глагол;
В английском языке: глагол.
Транскрипция
[ˈænɪmeɪt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Она пытается одушевить свою игрушку, чтобы она стала настоящей. – She tries to animate her toy to make it real.
- Можно ли одушевить мертвую природу в литературе? – Can we animate dead nature in literature?
- Он всегда мечтал одушевить свои картины. – He always dreamed of animating his paintings.
- Как одушевить этот проект, чтобы он стал успешным? – How can we animate this project to make it successful?
- Одушевить персонажей в истории – это важная задача для писателя. – Animating the characters in a story is an important task for a writer.
- Она одушевила своих героев, добавив им уникальные черты. – She animated her characters by giving them unique traits.
- Вы можете одушевить свою презентацию, добавив больше эмоций? – Can you animate your presentation by adding more emotions?
- Все сказанное одушевляет разговор и делает его интересным. – Everything said animates the conversation and makes it interesting.
- Как ей удается одушевить всех вокруг? – How does she manage to animate everyone around her?
- Необходимо одушевить членов команды для достижения общих целей. – It is necessary to animate team members to achieve common goals.
- Одушевить статую – это сложное искусство. – Animating a statue is a complex art.
- Вы согласны, что искусство может одушевить любую идею? – Do you agree that art can animate any idea?
- Он одушевляет свои идеи с помощью ярких примеров. – He animates his ideas with vivid examples.
- Какие средства могут помочь одушевить линию сюжета? – What tools can help animate the plotline?
- Успех одушевляет многих людей вокруг. – Success animates many people around.
- Почему важно одушевить историю, чтобы она была интересной? – Why is it important to animate the story to make it interesting?
- Ваша страсть может одушевить вашу работу. – Your passion can animate your work.
- Он всегда стремится одушевить каждую сцену в спектакле. – He always strives to animate each scene in the play.
- Можно ли одушевить идею без правильного подхода? – Can we animate an idea without the right approach?
- Как одушевить то, что кажется мертвым? – How can we animate what seems dead?
Однокоренные слова
- Одушевленный – animated
- Одушевление – animation
- Одушевлять – to animate
Формы слова
- Одушевить – to animate
- Одушевлю – I will animate
- Одушевил – he animated
- Одушевляю – I am animating
- Одушевляемый – animatable
Словосочетания
- Одушевить характер персонажа – to animate the character of the person
- Одушевить художественное произведение – to bring life to a work of art
- Одушевить идею – to invigorate an idea
- Одушевить отношения – to enliven a relationship
- Одушевить разговор – to liven up a conversation
- Одушевить сценарий – to breathe life into a script
- Одушевить атмосферу – to animate the atmosphere
- Одушевить персонажа в книге – to personify a character in a book
- Одушевить проект – to energize a project
- Одушевить свою мечту – to revive one’s dream
- Одушевить команду – to motivate a team
- Одушевить событие – to animate an event
- Одушевить концепцию – to bring a concept to life
- Одушевить пейзаж – to bring a landscape to life
- Одушевить личность – to animate a personality
- Одушевить проектный замысел – to bring a project idea to fruition
- Одушевить научную теорию – to enliven a scientific theory
- Одушевить музыку – to energize music
- Одушевить выставку – to animate an exhibition
- Одушевить маркетинг – to invigorate marketing