Перевод слова
Варианты перевода слова одухотворить на английский
To spiritualize [у ‘spɪrɪtʃuəlaɪz] – одухотворить
- To spiritualize one’s thoughts – одухотворить свои мысли
- To spiritualize a work of art – одухотворить произведение искусства
- To spiritualize the process – одухотворить процесс
To animate [ə’nɪmeɪt] – одухотворить
- To animate the spirit of the project – одухотворить дух проекта
- To animate with new ideas – одухотворить новыми идеями
- To animate the discussion – одухотворить обсуждение
To uplift [ʌp’flɪft] – одухотворить
- To uplift the audience – одухотворить аудиторию
- To uplift one’s spirits – одухотворить душу
- To uplift the narrative – одухотворить повествование
Основной перевод
Inspire
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский).
Транскрипция
[ɪn’spaɪə] (британский английский),[ɪn’spaɪr] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Его поэзия всегда одухотворяет читателя. – His poetry always inspires the reader.
- Как можно одухотворить обычный предмет? – How can you inspire an ordinary object?
- Одухотворить свои мечты – это важная часть успеха. – To inspire your dreams is an important part of success.
- Она смогла одухотворить свою музыку новыми идеями. – She managed to inspire her music with new ideas.
- Можно ли одухотворить природу в искусстве? – Is it possible to inspire nature in art?
- Он был в состоянии одухотворить даже самых скептически настроенных людей. – He was able to inspire even the most skeptical people.
- Как вам удается одухотворить свои картины? – How do you manage to inspire your paintings?
- Успех этого проекта одухотворил всю команду. – The success of this project inspired the whole team.
- Смогут ли чувства одухотворить разум? – Can feelings inspire the mind?
- Она одухотворила свой рассказ, добавив личные истории. – She inspired her narrative by adding personal stories.
- Как одухотворить свою повседневную жизнь? – How to inspire your everyday life?
- Литература может одухотворить наше восприятие мира. – Literature can inspire our perception of the world.
- Что нужно, чтобы одухотворить общество? – What is needed to inspire society?
- Он всегда искал способы одухотворить своих учеников. – He always sought ways to inspire his students.
- Можно ли одухотворить искусственный интеллект? – Is it possible to inspire artificial intelligence?
- Идеи должны одухотворить действия на практике. – Ideas must inspire actions in practice.
- Она старалась одухотворить свой новый проект. – She tried to inspire her new project.
- Как одухотворить свою экспертность? – How to inspire your expertise?
- Его выступление одухотворяло всех присутствующих. – His speech inspired everyone present.
- Какой пример мог бы одухотворить трудящихся? – What example could inspire the workers?
Однокоренные слова
- Одухотворенный – Inspired
- Одухотворение – Inspiration
- Одухотворять – To inspire
Формы слова
- Одухотворить – To inspire
- Одухотворяю – I inspire
- Одухотворил – Inspired (past tense, masculine)
- Одухотворила – Inspired (past tense, feminine)
- Одухотворим – We will inspire
Словосочетания
- Одухотворить атмосферу – To imbue the atmosphere
- Одухотворить пространство – To enliven the space
- Одухотворить искусство – To inspire art
- Одухотворить природу – To animate nature
- Одухотворить человека – To elevate a person
- Одухотворить музыкальное произведение – To infuse a musical piece
- Одухотворить произведение литературы – To give life to a literary work
- Одухотворить сообщество – To inspire a community
- Одухотворить идею – To invigorate an idea
- Одухотворить повседневную жизнь – To elevate everyday life
- Одухотворить отступление – To lend spirit to a retreat
- Одухотворить отношения – To enrich relationships
- Одухотворить заброшенное место – To revitalize an abandoned place
- Одухотворить традиции – To enliven traditions
- Одухотворить рутину – To transform routine
- Одухотворить образовательный процесс – To inspire the educational process
- Одухотворить празднование – To elevate a celebration
- Одухотворить мечты – To inspire dreams
- Одухотворить поколение – To invigorate a generation
- Одухотворить миссию – To give spirit to a mission