Однополый

Перевод слова

Варианты перевода слова однополый на английский

Homosexual [хомосексуал] – однополый

  • Homosexual relationship – однополые отношения
  • Homosexual attraction – однополое влечение
  • Homosexual couple – однополая пара

Same-sex [сейм-секс] – однополый

  • Same-sex marriage – однополый брак
  • Same-sex couple – однополая пара
  • Same-sex attraction – однополое влечение

Same-gender [сейм-джендер] – однополый

  • Same-gender marriage – однополый брак
  • Same-gender relationship – однополые отношения
  • Same-gender couple – однополая пара

Основной перевод

Same-sex

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[seɪm sɛks] (британский английский),
[seɪm sɛks] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • В нашем обществе однополые пары сталкиваются с предвзятостью. – In our society, same-sex couples face prejudice.
  • Существуют ли однополые браки в вашей стране? – Are there same-sex marriages in your country?
  • Однополые отношения являются нормой в некоторых культурах. – Same-sex relationships are norm in some cultures.
  • Как вы относитесь к правам однополых людей? – What is your opinion on the rights of same-sex people?
  • Многие однополые пары хотят усыновить детей. – Many same-sex couples want to adopt children.
  • Вы знали, что однополые отношения легализованы в этой стране? – Did you know that same-sex relationships are legalized in this country?
  • Однополое сотрудничество в бизнесе становится все более распространенным. – Same-sex partnerships in business are becoming increasingly common.
  • Существуют однополые семьи, которые функционируют как традиционные. – There are same-sex families that function like traditional ones.
  • Почему однополые отношения вызывают такие споры? – Why do same-sex relationships cause such disputes?
  • Как вы считаете, однополые браки должны быть разрешены? – Do you think same-sex marriages should be allowed?
  • Правила однополых браков различаются по странам. – The regulations for same-sex marriages vary by country.
  • Вы когда-нибудь встречали однополую пару? – Have you ever met a same-sex couple?
  • Однополые отношения могут быть такими же крепкими, как и традиционные. – Same-sex relationships can be just as strong as traditional ones.
  • Сколько однополых пар вы знаете? – How many same-sex couples do you know?
  • Что вы думаете о однополых отношениях? – What do you think about same-sex relationships?
  • Однополые браки были узаконены в 2015 году. – Same-sex marriages were legalized in 2015.
  • Ваша точка зрения на однополые браки важна. – Your opinion on same-sex marriages is important.
  • Однополые пары заслуживают тех же прав, что и традиционные. – Same-sex couples deserve the same rights as traditional ones.
  • Законодательство об однополых браках меняется с каждым годом. – Legislation on same-sex marriages changes every year.
  • Можете ли вы назвать известных однополых людей? – Can you name any famous same-sex individuals?

Однокоренные слова

  • Однополый брак – Same-sex marriage
  • Однополые отношения – Same-sex relationships
  • Однополая семья – Same-sex family
  • Однополые пары – Same-sex couples
  • Однополая любовь – Same-sex love

Формы слова

  • Однополый (прилагательное) – Same-sex (adjective)
  • Однополые (множественное число) – Same-sex (plural)

Словосочетания

  • Однополый брак – Same-sex marriage
  • Однополые отношения – Same-sex relationships
  • Однополые пары – Same-sex couples
  • Однополая семья – Same-sex family
  • Однополая любовь – Same-sex love
  • Однополое притяжение – Same-sex attraction
  • Однополая ориентация – Same-sex orientation
  • Однополая идентичность – Same-sex identity
  • Однополый флаг – Rainbow flag (same-sex flag)
  • Однополая дискриминация – Same-sex discrimination
  • Однополая активизм – Same-sex activism
  • Однополая символика – Same-sex symbolism
  • Однополая свадьба – Same-sex wedding
  • Однополая парада – Same-sex parade
  • Однополые права – Same-sex rights
  • Однополая культура – Same-sex culture
  • Однополая община – Same-sex community
  • Однополое искусство – Same-sex art
  • Однополая поддержка – Same-sex support
  • Однополая политика – Same-sex politics