Перевод слова
Варианты перевода слова обтяжка на английский
Upholstery [ə’poʊlstərɪ] – обтяжка
- Couch upholstery – обтяжка дивана
- Upholstery fabric – обивочная ткань
- Reupholstery services – услуги по перетяжке
Covering [‘kʌvərɪŋ] – обтяжка
- Protective covering – защитная обтяжка
- Esteemed covering – уважаемая обтяжка
- Temporary covering – временная обтяжка
Wrap [ræp] – обтяжка
- Plastic wrap – пластиковая обтяжка
- Foam wrap – пенопластовая обтяжка
- Brand wrap – обтяжка бренда
Основной перевод
Upholstery
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ʌˈpəʊlstəри] (британский английский),[ʌˈpoʊlstəri] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Обтяжка на диване требует замены. – The covering on the sofa needs to be replaced.
2. Какова основная функция обтяжки мебели? – What is the main function of furniture upholstery?
3. Он выбрал обтяжку из натуральной кожи. – He chose leather upholstery.
4. Нужно очистить обтяжку стульев. – The chair upholstery needs to be cleaned.
5. Почему ты не выбрал более светлую обтяжку? – Why didn’t you choose a lighter upholstery?
6. Обтяжка дивана стала грязной после вечеринки. – The sofa covering got dirty after the party.
7. Как часто нужно менять обтяжку? – How often should the upholstery be replaced?
8. Я купил новую обтяжку для своего кресла. – I bought new upholstery for my armchair.
9. Обтяжка должна быть прочной и долговечной. – The upholstery should be durable and long-lasting.
10. Какой цвет обтяжки ты предпочитаешь? – What color of upholstery do you prefer?
11. Она шила обтяжку своими руками. – She sewed the upholstery by hand.
12. Обтяжка стульев выглядит очень уютно. – The upholstery on the chairs looks very cozy.
13. Когда мы можем заменить обтяжку на этой мебели? – When can we replace the upholstery on this furniture?
14. Обтяжка служит защитой для мебели. – Upholstery serves as protection for furniture.
15. Как выбрать идеальную обтяжку для кухни? – How to choose the perfect upholstery for the kitchen?
16. Мы обдумываем каждую деталь обтяжки. – We consider every detail of the upholstery.
17. Обтяжка в этом интерьере создает особую атмосферу. – The upholstery in this interior creates a special atmosphere.
18. Тебе нужна помощь с выбором обтяжки? – Do you need help choosing upholstery?
19. Обтяжка не только эстетична, но и функциональна. – Upholstery is not only aesthetic but also functional.
20. Когда мы закончим с обтяжкой, всё будет выглядеть отлично? – When we finish with the upholstery, will everything look great?
Однокоренные слова
- Обтягивание – Stretching
- Обтянутый – Covered
- Обтягивать – To cover
Формы слова
- Обтяжка (noun) – Upholstery
- Обтяжки (plural) – Upholsteries
Словосочетания
- Обтяжка мебели – Upholstery of furniture
- Обтяжка автомобиля – Car upholstery
- Обтяжка стен – Wall upholstery
- Обтяжка стула – Chair upholstery
- Обтяжка сидений – Seat upholstery
- Обтяжка кожей – Leather upholstery
- Обтяжка текстилем – Fabric upholstery
- Обтяжка подушки – Upholstery of a cushion
- Обтяжка дивана – Sofa upholstery
- Обтяжка кресла – Armchair upholstery
- Обтяжка для мебели – Upholstery for furniture
- Обтяжка бочек – Barrel upholstery
- Обтяжка ног – Upholstery of legs
- Обтяжка поверхности – Surface upholstery
- Обтяжка деталей – Upholstery of parts
- Обтяжка для автомобилей – Upholstery for cars
- Обтяжка на заказ – Custom upholstery
- Обтяжка с использованием эт синтетических материалов – Upholstery using synthetic materials
- Обтяжка кожзамом – Faux leather upholstery
- Обтяжка с узором – Patterned upholstery