Перевод слова
Варианты перевода слова огибать на английский
To bend [tə bɛnd] – огибать
- Bend the rules – обойти правила
- Bend the road – огибать дорогу
- Bend down – наклоняться
To curve [tə kɜrv] – сгибать
- Curve the path – огибать путь
- Curve the line – изгибать линию
- Curve around – огибать вокруг
To circumvent [tə sɜrkəm’vɛnt] – обходить
- Circumvent obstacles – обходить препятствия
- Circumvent the system – обойти систему
- Circumvent regulations – обходить правила
Основной перевод
to bend
Часть речи
глагол – verb
Транскрипция
[bənd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Дерево огибает реку. – The tree bends around the river.
- Мы решили огибать холмы, чтобы избежать трудностей. – We decided to circumvent the hills to avoid difficulties.
- Как ты будешь огибать эту проблему? – How will you circumvent this problem?
- Он огибает угол, чтобы не встретить знакомых. – He avoids the corner to not meet acquaintances.
- Ветер огибал дом, создавая странные звуки. – The wind was swirling around the house, creating strange sounds.
- Она огибает гору, двигаясь по тропе. – She is winding around the mountain, moving along the path.
- Нужно огибать правила, чтобы добиться успеха? – Do we need to bend the rules to succeed?
- Огибая мост, мы видели красивый закат. – Winding around the bridge, we saw a beautiful sunset.
- Как огибать кривые, чтобы получить лучшее время? – How to navigate the curves to achieve a better time?
- Он говорил о том, как огибать тексты для улучшения их качества. – He talked about how to refine texts to improve their quality.
- Огибая препятствие, она проявила смекалку. – By circumventing the obstacle, she showed ingenuity.
- Почему ты не огибаешь эту деталь в своём проекте? – Why aren’t you incorporating this detail in your project?
- Дорога огибает озеро, и это очень красиво. – The road curves around the lake, and it’s very beautiful.
- Он умеет огибать любые углы при решении задач. – He knows how to navigate any angles when solving problems.
- Каждый раз, когда я огибаю эту улицу, я вспоминаю детство. – Every time I go around this street, I remember my childhood.
- Зачем ты огибаешь правду? – Why are you bending the truth?
- Она постоянно пытается огибать правила, какие у нас есть. – She is always trying to bend the rules we have.
- Нужно найти способ огибать все трудности. – We need to find a way to circumvent all difficulties.
- Как огибать старые привычки? – How to overcome old habits?
- Огибая конец дороги, они наткнулись на красивый вид. – Turning around the end of the road, they stumbled upon a beautiful view.
Однокоренные слова
- Огибание – Circumvention
- Огибатель – Bender
- Огибаемый – Circumvented
Формы слова
- Огибать – To bend
- Огибаю – I bend
- Огибаешь – You bend
- Огибает – He/She/It bends
- Огибаем – We bend
- Огибаете – You (plural) bend
- Огибают – They bend
Словосочетания
- Огибать угол – to bend around the corner
- Огибать препятствие – to navigate around an obstacle
- Огибать правила – to bend the rules
- Огибать понимание – to twist understanding
- Огибать букву закона – to bend the letter of the law
- Огибать реальность – to bend reality
- Огибать истину – to distort the truth
- Огибать линии – to curve the lines
- Огибать пространство – to warp space
- Огибать забор – to go around the fence
- Огибать предмет – to curve around the object
- Огибать внимание – to divert attention
- Огибать критику – to circumvent criticism
- Огибать сочинение – to bend the composition
- Огибать закон – to evade the law
- Огибать мнение – to sway opinion
- Огибать традиции – to bend traditions
- Огибать пространство – to bend space
- Огибать план – to alter the plan
- Огибать дерево – to bend around the tree
- Огибать соперника – to outmaneuver the opponent