Общение

Перевод слова

Варианты перевода слова общение на английский

Communication [kəˌmjunɪ’keɪʃən] – общение

  • Effective communication – эффективное общение
  • Non-verbal communication – невербальное общение
  • Interpersonal communication – межличностное общение

Interaction [ˌɪntə’rækʃən] – взаимодействие

  • Social interaction – социальное взаимодействие
  • Human interaction – человеческое взаимодействие
  • Mutual interaction – взаимное взаимодействие

Dialogue [‘daɪəlɒg] – диалог

  • Open dialogue – открытый диалог
  • Constructive dialogue – конструктивный диалог
  • Dialogue between cultures – диалог между культурами

Conversation [ˌkɒnvə’seɪʃən] – разговор

  • Casual conversation – непринужденный разговор
  • Engaging conversation – увлекательный разговор
  • One-on-one conversation – личный разговор

Discussion [dɪs’kʌʃən] – обсуждение

  • Group discussion – групповое обсуждение
  • Informal discussion – неформальное обсуждение
  • Focused discussion – целенаправленное обсуждение

Основной перевод

Communication

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[kəˌmjunɪˈkeɪʃən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Общение между людьми играет важную роль в обществе. – Communication between people plays an important role in society.

2. Хорошее общение помогает избежать недоразумений. – Good communication helps to avoid misunderstandings.

3. В наш век технологий общение стало намного проще. – In our age of technology, communication has become much easier.

4. Какое у вас общее понимание о важности общения? – What is your common understanding of the importance of communication?

5. Эти курсы направлены на улучшение навыков общения. – These courses are aimed at improving communication skills.

6. Общение с коллегами помогает в работе. – Communication with colleagues helps at work.

7. Он предпочитает общение лицом к лицу. – He prefers face-to-face communication.

8. Есть ли у вас опыт общения с международными клиентами? – Do you have experience in communication with international clients?

9. Она считает, что общение — это искусство. – She believes that communication is an art.

10. Невербальное общение также имеет значение. – Non-verbal communication also matters.

11. Можем ли мы обсудить способы улучшения общения? – Can we discuss ways to improve communication?

12. Общение в команде способствует успеху проекта. – Team communication contributes to the project’s success.

13. Я изучаю различные подходы к общению. – I study different approaches to communication.

14. Почему важно учитывать культурные различия в общении? – Why is it important to consider cultural differences in communication?

15. Обсуждение идей требует открытого общения. – Discussing ideas requires open communication.

16. Она быстро освоила методы эффективного общения. – She quickly mastered methods of effective communication.

17. Ваше мнение имеет значение в этом процессе общения. – Your opinion matters in this communication process.

18. Как вы справляетесь с трудностями в общении? – How do you cope with difficulties in communication?

19. Мы должны улучшить общение с нашими клиентами. – We need to improve communication with our clients.

20. Общение в социальных сетях стало повседневной нормой. – Communication on social media has become a daily norm.

Однокоренные слова

  • Общаться – To communicate
  • Общительный – Communicative
  • Общение – Communication
  • Общность – Community

Формы слова

  • Общение (noun) – Communication
  • Общаться (verb) – To communicate
  • Общительный (adjective) – Communicative
  • Общительный человек (phrase) – Communicative person

Словосочетания

  • Эффективное общение – Effective communication
  • Взаимное общение – Mutual communication
  • Общение с клиентами – Communication with clients
  • Общение в команде – Team communication
  • Открытое общение – Open communication
  • Трудности в общении – Difficulties in communication
  • Стиль общения – Communication style
  • Навыки общения – Communication skills
  • Общение через социальные сети – Communication through social media
  • Общение на расстоянии – Long-distance communication
  • Вербальное общение – Verbal communication
  • Невербальное общение – Nonverbal communication
  • Эмоциональное общение – Emotional communication
  • Культурные различия в общении – Cultural differences in communication
  • Общение с детьми – Communication with children
  • Общение на рабочем месте – Workplace communication
  • Общение на иностранном языке – Communication in a foreign language
  • Общение в кризисной ситуации – Communication in a crisis situation
  • Общение с родителями – Communication with parents
  • Общение через электронные письма – Communication through emails