Образоваться

Перевод слова

Варианты перевода слова образоваться на английский

To form [tə fɔːrm] — образоваться

  • To form a committee — образоваться комитету
  • To form an alliance — образоваться альянсу
  • To form a coalition — образоваться коалиции

To emerge [tə ɪ’mɜːrʤ] — образоваться

  • To emerge from the crisis — образоваться из кризиса
  • To emerge as a leader — образоваться в качестве лидера
  • To emerge from negotiations — образоваться из переговоров

To establish [tə ɪ’stæblɪʃ] — образоваться

  • To establish a foundation — образоваться в фонд
  • To establish a relationship — образоваться отношений
  • To establish a trust — образоваться доверия

Основной перевод

Form

Часть речи

Глагол (русский),
Глагол (английский)

Транскрипция

[fɔːm] (британский английский),
[fɔrm] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Эта проблема может образоваться из-за неправильного подхода. — This problem can arise due to the wrong approach.

2. Образуется ли новое явление, когда температура понижается? — Does a new phenomenon form when the temperature drops?

3. В результате химической реакции образуется водяной пар. — Water vapor is formed as a result of the chemical reaction.

4. Почему в этом месте образуются трещины? — Why do cracks form in this place?

5. В результате обучения образуются навыки. — Skills are formed as a result of training.

6. У нас образовалась хорошая команда. — We have formed a good team.

7. Как будет образовываться звук в этом устройстве? — How will sound be generated in this device?

8. В организме образуются токсические вещества. — Toxic substances are formed in the body.

9. Эти идеи могут образоваться в ходе обсуждения. — These ideas can emerge during the discussion.

10. Почему у нас не образовалось достаточного количества игроков? — Why didn’t we form enough players?

11. Образуются ли новые технологии на основе старых? — Are new technologies formed based on old ones?

12. В процессе работы образуется много мусора. — A lot of waste is generated during the work process.

13. Образование новых связей важно для развития. — The formation of new connections is important for development.

14. Могут ли мои идеи образоваться в реальное приложение? — Can my ideas be transformed into a real application?

15. Образовавшаяся ситуация требовала немедленных действий. — The formed situation required immediate action.

16. Как часто образуются новые привычки? — How often do new habits form?

17. В результате взаимодействия образуется энергия. — Energy is produced as a result of interaction.

18. Образуется ли у вас интерес к новому хобби? — Do you develop an interest in a new hobby?

19. Законы природы образуются через миллионы лет. — The laws of nature are formed over millions of years.

20. Ваша помощь может образовать дружеские отношения. — Your help can form friendships.

Однокоренные слова

  • Образование — Education
  • Образовательный — Educational
  • Образовать — To create

Формы слова

  • Образуется — Is formed
  • Образуясь — Forming
  • Образовался — Was formed

Словосочетания

  • Образоваться в результате — To form as a result
  • Образоваться в ходе исследований — To be formed during the research
  • Образоваться в природе — To occur in nature
  • Образоваться под давлением — To form under pressure
  • Образоваться в результате реакции — To form as a result of a reaction
  • Образоваться из газов — To form from gases
  • Образоваться в течение времени — To form over time
  • Образоваться в результате изменений — To form due to changes
  • Образоваться в процессе — To form in the process
  • Образоваться в результате взаимодействия — To form as a result of interaction
  • Образоваться благодаря — To form thanks to
  • Образоваться в определенных условиях — To form under specific conditions
  • Образоваться как следствие — To form as a consequence
  • Образоваться в результате эволюции — To form as a result of evolution
  • Образоваться в результате миграции — To form as a result of migration
  • Образоваться в результате обучения — To form as a result of learning
  • Образоваться из молекул — To form from molecules
  • Образоваться в результате глобального потепления — To form as a result of global warming
  • Образоваться на основе данных — To form based on data
  • Образоваться из хаоса — To form from chaos