Перевод слова
Варианты перевода слова обратить на английский
Turn [tɜrn] – обернуть, повернуть
- Turn left – повернуть налево
- Turn around – обернуться
- Turn the page – перевернуть страницу
Address [ə’drɛs] – обратиться к
- Address the issue – обратиться к проблеме
- Address the audience – обратиться к аудитории
- Address concerns – обратиться к опасениям
Reverse [rɪ’vɜrs] – изменить направление, повернуть в обратную сторону
- Reverse the decision – изменить решение
- Reverse the process – изменить процесс
- Reverse course – изменить курс
Основной перевод
To turn
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[tʊ tɜːrn] (британский английский),[tʊ tɜrn] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он хочет обратить внимание на проблему. – He wants to draw attention to the problem.
- Пожалуйста, обратите свой взгляд на это изображение. – Please, turn your attention to this image.
- Как можно обратить ситуацию в свою пользу? – How can one turn the situation to their advantage?
- Она пыталась обратить его в веру. – She tried to convert him to faith.
- Важно обратить время на изучение новых навыков. – It is important to address time to learning new skills.
- Вы можете обратить свои мысли на что-то другое? – Can you turn your thoughts to something else?
- Он решил обратить все свои ресурсы на проект. – He decided to direct all his resources to the project.
- Мы должны обратить внимание на детали. – We must focus on the details.
- Ты хочешь обратить свою энергию на спорт? – Do you want to redirect your energy toward sports?
- Обратись к своим друзьям за поддержкой. – Turn to your friends for support.
- Как можно обратить результаты в свою пользу? – How can the results be turned to your advantage?
- Я надеюсь, что она обратит своё внимание на меня. – I hope she will pay attention to me.
- Этот фильм может обратить твое представление о мире. – This film can change your perspective of the world.
- Не забудь обратить внимание на срок выполнения. – Don’t forget to pay attention to the deadline.
- Обратишь ли ты внимание на моё предложение? – Will you consider my proposal?
- Он может обратить криптовалюту в наличные средства. – He can convert cryptocurrency into cash.
- Им удалось обратить внимание общественности на проблему. – They managed to draw the public’s attention to the issue.
- Можешь ли ты обратить этот предмет? – Can you turn this item around?
- Не забудь обратить свои слова. – Don’t forget to reconsider your words.
- Как ты собираешься обратить это в свою пользу? – How are you going to turn this to your advantage?
Однокоренные слова
- Обращение – Address
- Обратимо – Reversible
- Обратная связь – Feedback
- Обратный – Reverse
- Обратиться – To address
Формы слова
- Обратил – Turned (masculine singular)
- Обратила – Turned (feminine singular)
- Обратим – We will turn
- Обратите – Turn (imperative)
- Обращение – Addressing (noun)
Словосочетания
- Обратить внимание на детали – Pay attention to details
- Обратить что-то в свою пользу – Turn something to your advantage
- Обратить свои силы на что-то – Channel your efforts into something
- Обратить внимание на проблему – Address the issue
- Обратить все внимание на учебу – Focus all attention on studies
- Обратить свою жизнь к лучшему – Turn your life around for the better
- Обратить гнев против врагов – Direct anger against enemies
- Обратить ситуацию в свою пользу – Turn the situation to your benefit
- Обратить момент в возможность – Turn a moment into an opportunity
- Обратить стороной проблему – Turn away from the problem
- Обратить свою речь к народу – Address the speech to the people
- Обратить взгляд на достижения – Focus attention on achievements
- Обратить судьбу в благоприятное русло – Steer fate in a favorable direction
- Обратить ресурсы на проект – Allocate resources to the project
- Обратить внимание на чужие ошибки – Take note of others’ mistakes
- Обратить свой опыт в урок – Turn your experience into a lesson
- Обратить время к завершению – Turn time to completion
- Обратить пренебрежение в понимание – Turn neglect into understanding
- Обратить свободу против угнетения – Turn freedom against oppression
- Обратить свою печаль в радость – Turn your sorrow into joy
- Обратить финансы на благотворительность – Allocate finances to charity