Перевод слова
Варианты перевода слова обоюдный на английский
Mutual [‘mjuːtʃuəl] – обоюдный
- mutual agreement – обоюдное соглашение
- mutual respect – обоюдное уважение
- mutual benefit – обоюдная выгода
Reciprocal [rɪ’sɪprəkl] – взаимный
- reciprocal relationship – взаимные отношения
- reciprocal action – взаимное действие
- reciprocal kindness – взаимная доброта
Joint [dʒɔɪnt] – совместный
- joint effort – совместные усилия
- joint venture – совместное предприятие
- joint decision – совместное решение
Основной перевод
Mutual
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈmjuː.tʃu.əl] (британский английский),[ˈmjuː.tʃu.əl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Наши отношения были обоюдными. – Our relationship was mutual.
- Вы согласны с его обоюдным решением? – Do you agree with his mutual decision?
- Обоюдное уважение необходимо для успешного сотрудничества. – Mutual respect is essential for successful cooperation.
- У нас был обоюдный интерес к проекту. – We had a mutual interest in the project.
- Как вы смотрите на обоюдное соглашение? – What do you think about a mutual agreement?
- Обоюдные усилия могут привести к лучшим результатам. – Mutual efforts can lead to better results.
- Он хотел установить обоюдные связи с другими компаниями. – He wanted to establish mutual connections with other companies.
- Каковы обоюдные выгоды этого партнерства? – What are the mutual benefits of this partnership?
- Обоюдная ответственность требует честности. – Mutual responsibility requires honesty.
- У нас обоюдное понимание целей проекта. – We have a mutual understanding of the project’s goals.
- Можете ли вы привести примеры обоюдных обязательств? – Can you give examples of mutual obligations?
- Обоюдные интересы укрепляют наш союз. – Mutual interests strengthen our alliance.
- Достигли ли вы обоюдного согласия? – Did you reach a mutual agreement?
- Обоюдное доверие является основой дружбы. – Mutual trust is the foundation of friendship.
- Мы обсуждали обоюдные преимущества для обеих сторон. – We discussed the mutual advantages for both parties.
- Будет ли это обоюдное решение справедливым? – Will this mutual decision be fair?
- Обоюдная поддержка важна в трудные времена. – Mutual support is important in difficult times.
- Он предложил создать обоюдные условия для работы. – He suggested creating mutual working conditions.
- Как вы оцениваете обоюдные обязательства в этом договоре? – How do you assess the mutual obligations in this contract?
- Обоюдное внимание к деталям может улучшить проект. – Mutual attention to detail can enhance the project.
Однокоренные слова
- Обоюдность – Mutuality
- Обоюдный – Mutual
Формы слова
- Обоюдный (мужской род) – Mutual (masculine)
- Обоюдная (женский род) – Mutual (feminine)
- Обоюдное (средний род) – Mutual (neuter)
- Обоюдные (множественное число) – Mutual (plural)
Словосочетания
- Обоюдное согласие – Mutual agreement
- Обоюдные интересы – Mutual interests
- Обоюдная ответственность – Mutual responsibility
- Обоюдная выгода – Mutual benefit
- Обоюдное понимание – Mutual understanding
- Обоюдная поддержка – Mutual support
- Обоюдные обязательства – Mutual obligations
- Обоюдное уважение – Mutual respect
- Обоюдное доверие – Mutual trust
- Обоюдное сотрудничество – Mutual cooperation
- Обоюдная заинтересованность – Mutual interest
- Обоюдное согласие на действия – Mutual consent to actions
- Обоюдное признание – Mutual recognition
- Обоюдные права – Mutual rights
- Обоюдная защита – Mutual protection
- Обоюдное соглашение – Mutual pact
- Обоюдное учение – Mutual learning
- Обоюдное взаимодействие – Mutual interaction
- Обоюдный подход – Mutual approach
- Обоюдное согласование – Mutual adjustment