Перевод слова
Варианты перевода слова жест на английский
Gesture [‘ʤɛstʃər] – жест
- Make a gesture – сделать жест
- Common gesture – распространенный жест
- Nonverbal gesture – невербальный жест
Gesticulation [dʒɛˌstɪkju’leɪʃən] – жест, жестикуляция
- Wild gesticulation – яркая жестикуляция
- Expressive gesticulation – выразительная жестикуляция
- Gesticulation of hands – жестикуляция руками
Sign [saɪn] – знак, жест
- Sign language – жестовый язык
- Universal sign – универсальный знак
- Traffic sign – дорожный знак
Motion [‘moʊʃən] – движение, жест
- Hand motion – движение руки
- Slow motion – замедленный жест
- Body motion – движение тела
Основной перевод
Gesture
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈdʒɛstʃər] (британский английский),[ˈdʒɛstʃər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он сделал жест рукой, чтобы остановить машину. – He made a gesture with his hand to stop the car.
- Этот жест был очень оскорбительным. – This gesture was very offensive.
- Вы можете использовать жесты, чтобы передать свои чувства? – Can you use gestures to express your feelings?
- Она объяснила свою мысль с помощью жестов. – She explained her idea with gestures.
- Что этот жест означает? – What does this gesture mean?
- Жесты могут быть универсальными, но их значение может варьироваться. – Gestures can be universal, but their meaning can vary.
- Он сделал жест, чтобы показать, что ему не нравится эта идея. – He made a gesture to show that he didn’t like this idea.
- Вы понимаете, какие жесты можно использовать в разных культурах? – Do you understand what gestures can be used in different cultures?
- Она ответила на вопрос только жестом. – She answered the question only with a gesture.
- Этот жест символизирует мир. – This gesture symbolizes peace.
- Жест, который ты показал, был очень красноречивым. – The gesture you showed was very eloquent.
- Какой жест ты сделал, чтобы выразить согласие? – What gesture did you make to express agreement?
- Он понял его жест сразу. – He understood his gesture immediately.
- Жесты могут передать больше, чем слова. – Gestures can convey more than words.
- Жест рукой был достаточно, чтобы все поняли. – A gesture with his hand was enough for everyone to understand.
- Какие жесты вы используете в повседневной жизни? – What gestures do you use in everyday life?
- Жесты могут быть очень мощными. – Gestures can be very powerful.
- Когда он увидел её, он сделал жест приветствия. – When he saw her, he made a gesture of greeting.
- Можешь ли ты повторить этот жест? – Can you repeat that gesture?
- В некоторых странах этот жест считается неприемлемым. – In some countries, this gesture is considered unacceptable.
- Ты часто делаешь жесты, когда говоришь? – Do you often make gestures when you speak?
Однокоренные слова
- Жесткий – Hard
- Жесткость – Hardness
- Джест – Gesture
- Жестокий – Cruel
- Жестокость – Cruelty
Формы слова
- Жест – Gesture
- Жеста – Gesture (genitive case)
- Жесту – Gesture (dative case)
- Жестом – Gesture (instrumental case)
- Жестах – Gestures (prepositional case)
Словосочетания
- Жест руки – Hand gesture
- Жест приветствия – Greeting gesture
- Жест отвращения – Gesture of disgust
- Жест поддержки – Gesture of support
- Неуместный жест – Inappropriate gesture
- Жест вежливости – Gesture of politeness
- Жест одобрения – Gesture of approval
- Жест согласия – Gesture of agreement
- Молчаливый жест – Silent gesture
- Точный жест – Precise gesture
- Жест обращения – Gesture of address
- Жест протеста – Gesture of protest
- Жест нежности – Gesture of tenderness
- Жест недовольства – Gesture of dissatisfaction
- Хвастливый жест – Boastful gesture
- Доброжелательный жест – Kind gesture
- Саркастический жест – Sarcastic gesture
- Жест просьбы – Gesture of request
- Жест прощения – Gesture of forgiveness
- Жест агрессии – Gesture of aggression
- Жест в знак уважения – Gesture of respect