Плечо

Перевод слова

Варианты перевода слова плечо на английский

Shoulder [‘ʃoʊldər] – плечо

  • Shoulder pain – боль в плече
  • Shoulder joint – плечевой сустав
  • Put something on someone’s shoulder – положить что-то на плечо кого-то

Pectoral [‘pɛktərəl] – грудной (относящийся к плечу)

  • Pectoral muscles – грудные мышцы
  • Pectoral girdle – плечевой пояс
  • Pectoral fin – грудная плавник (рыб)

Upper arm [‘ʌpər ɑːrm] – верхняя часть руки (включающая плечо)

  • Upper arm strength – сила верхней части руки
  • Upper arm tattoo – татуировка на верхней части руки
  • Upper arm exercise – упражнение для верхней части руки

Основной перевод

Shoulder

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈʃoʊldər] (американский английский),
[ˈʃəʊldə] (британский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он положил руку на моё плечо. – He put his hand on my shoulder.

2. У неё красивые плечи. – She has beautiful shoulders.

3. Плечо болит после тренировки. – My shoulder hurts after the workout.

4. Сможешь поднять это плечо? – Can you lift that shoulder?

5. Он обнял меня за плечи. – He hugged me around the shoulders.

6. Что случилось с твоим плечом? – What happened to your shoulder?

7. Она носит тяжёлую сумку на плече. – She carries a heavy bag on her shoulder.

8. Плечо должно оставаться расслабленным. – The shoulder should stay relaxed.

9. У него широкие плечи. – He has broad shoulders.

10. Почему ты так тяжело дышишь, у тебя проблемы с плечом? – Why are you breathing so heavily, do you have problems with your shoulder?

11. Я чувствую напряжение в правом плече. – I feel tension in my right shoulder.

12. Плечи — это важная часть тела для спортсменов. – Shoulders are an important part of the body for athletes.

13. Спину нужно разогревать перед тем, как выполнять упражнения для плеч. – The back needs to be warmed up before doing exercises for the shoulders.

14. Ты когда-нибудь получал травму плеча? – Have you ever injured your shoulder?

15. У него аллергия на что-то на плече. – He has an allergy to something on his shoulder.

16. Я помню, как ты меня поднимал на плечах. – I remember how you lifted me on your shoulders.

17. Она испугалась, когда почувствовала, что кто-то коснулся её плеча. – She got scared when she felt someone touch her shoulder.

18. Как ты восстановился после операции на плече? – How did you recover after shoulder surgery?

19. Разве это плечо не выглядит больше, чем другое? – Doesn’t this shoulder look bigger than the other one?

20. Почему ты держишь своё плечо так высоко? – Why are you holding your shoulder up so high?

Однокоренные слова

  • Плечевой (shoulder-related)
  • Плечика (of the shoulder)
  • Плечевой пояс (shoulder girdle)
  • Плечистый (broad-shouldered)

Формы слова

  • Плечо (shoulder)
  • Плеча (of the shoulder)
  • Плечом (with the shoulder)
  • Плечи (shoulders)

Словосочетания

  • Плечо друга – Friend’s shoulder
  • Плечо солдата – Soldier’s shoulder
  • На плечах – On shoulders
  • Берем на плечи ответственность – Take responsibility on our shoulders
  • Сильно болит плечо – Shoulder hurts a lot
  • Плечо с раной – Shoulder with a wound
  • Плечо к плечу – Shoulder to shoulder
  • Освободить плечо – Free the shoulder
  • Поднять плечи – Raise shoulders
  • Плечо во время тренировок – Shoulder during workouts
  • Избежать травмы плеча – Avoid shoulder injury
  • Заботиться о плече – Take care of shoulder
  • Натянуть плечо – Strain shoulder
  • Разминка для плеч – Warm-up for shoulders
  • Обнять плечом – Hug with shoulder
  • Плечо для поддержки – Shoulder for support
  • Плечо к плече с коллегами – Shoulder to shoulder with colleagues
  • Тренировка плечевых мышц – Shoulder muscle workout
  • Плечо в повседневной жизни – Shoulder in everyday life
  • Смешанные эмоции на плече – Mixed emotions on shoulder