Обложка

Перевод слова

Варианты перевода слова обложка на английский

Cover [ˈkʌvər] – обложка

  • Book cover – обложка книги
  • Cover letter – сопроводительное письмо
  • Dust jacket – защитная обложка

Case [keɪs] – чехол, контейнер

  • Phone case – чехол для телефона
  • Glasses case – футляр для очков
  • Jewelry case – украшений для украшений

Wrapper [ˈræpər] – упаковка, обертка

  • Chocolate wrapper – обертка шоколада
  • Gift wrapper – упаковка для подарка
  • Food wrapper – упаковка для еды

Основной перевод

Cover

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈkʌv.ər] (британский английский),
[ˈkʌv.ɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Эта обложка книги очень привлекательная. – This book cover is very attractive.
  • Я купил новую обложку для своего альбома. – I bought a new cover for my album.
  • Где я могу найти обложку для этого тетрадного блока? – Where can I find a cover for this notebook?
  • На обложке журнала изображён знаменитый актёр. – The cover of the magazine features a famous actor.
  • Ты видел новую обложку для этого альбома? – Have you seen the new cover for this album?
  • Эта обложка защищает книгу от повреждений. – This cover protects the book from damage.
  • Я всегда выбираю книги с красивыми обложками. – I always choose books with beautiful covers.
  • Какой цвет обложки ты предпочитаешь? – What color of the cover do you prefer?
  • Обложка игры была выполнена в ярких цветах. – The cover of the game was made in bright colors.
  • Этот стиль обложки стал популярным в прошлом году. – This style of cover became popular last year.
  • У вас есть обложки для защиты документов? – Do you have covers for document protection?
  • Новая обложка школьного учебника меня удивила. – The new cover of the school textbook surprised me.
  • Почему эта обложка настолько дорогая? – Why is this cover so expensive?
  • У него есть коллекция винтажных обложек для пластинок. – He has a collection of vintage record covers.
  • Ты можешь изменить обложку своего профиля? – Can you change your profile cover?
  • Обложка газеты выглядела очень ярко и заметно. – The cover of the newspaper looked very bright and noticeable.
  • Как долго ты искал обложку для своей книги? – How long did you search for a cover for your book?
  • Она сделала самодельную обложку для своего блокнота. – She made a homemade cover for her notebook.
  • Эта обложка имеет интересный текстурированный дизайн. – This cover has an interesting textured design.
  • Вы можете помочь мне выбрать обложку? – Can you help me choose a cover?

Однокоренные слова

  • Обложечный (cover-related)
  • Обложечка (small cover)
  • Обложить (to cover)

Формы слова

  • Обложка (cover)
  • Обложки (covers)
  • Обложке (in the cover)
  • Обложку (the cover – accusative case)

Словосочетания

  • Обложка книги – Book cover
  • Обложка альбома – Album cover
  • Обложка журнала – Magazine cover
  • Обложка документа – Document cover
  • Обложка тетради – Notebook cover
  • Обложка презентации – Presentation cover
  • Обложка файла – File cover
  • Обложка подарка – Gift cover
  • Обложка учебника – Textbook cover
  • Обложка CD – CD cover
  • Обложка смартфона – Smartphone cover
  • Обложка визитки – Business card cover
  • Обложка паспорта – Passport cover
  • Обложка для документов – Document holder cover
  • Обложка для фотоальбома – Photo album cover
  • Обложка для планшета – Tablet cover
  • Обложка дорожного паспорта – Travel document cover
  • Обложка блокнота – Notebook cover
  • Обложка дистанционного управления – Remote control cover
  • Обложка для книг – Book cover
  • Обложка для облигаций – Bond cover