Обитать

Перевод слова

Варианты перевода слова обитать на английский

To dwell [tu dwɛl] – обитать

  • to dwell in a house – обитать в доме
  • they dwell near the river – они обитают у реки
  • she dwells in happiness – она живет в радости

To reside [tu rɪ’zaɪd] – проживать

  • to reside at a certain address – проживать по определенному адресу
  • he resides in the city – он живет в городе
  • they reside together – они живут вместе

To inhabit [tu ɪ’næbɪt] – населять

  • various species inhabit this area – различные виды населяют эту область
  • they inhabit the vast wilderness – они населяют обширную дичь
  • many animals inhabit the forest – многие животные населяют лес

Основной перевод

Inhabit

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[ɪnˈhæbɪt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я люблю обитать в этом уютном городке. – I love to dwell in this cozy town.
  • Где ты предпочитаешь обитать? – Where do you prefer to inhabit?
  • Она решила обитать на берегу моря. – She decided to reside by the sea.
  • Мы не можем обитать в таком шумном месте. – We can’t live in such a noisy place.
  • Сколько времени ты собираешься обитать здесь? – How long are you going to stay here?
  • Когда ты начал обитать в этом районе? – When did you start living in this area?
  • Он предпочитает обитать вдали от города. – He prefers to live away from the city.
  • Почему птицы обитают в гнёздах? – Why do birds dwell in nests?
  • Мои друзья обитают в другой стране. – My friends reside in another country.
  • Как ты можешь обитать в таком холодном климате? – How can you live in such a cold climate?
  • Эти животные обитают в тропических лесах. – These animals inhabit tropical forests.
  • Мы планируем обитать на этой даче летом. – We plan to stay at this summer house in the summer.
  • Кто ещё обитает в этом доме? – Who else resides in this house?
  • Где именно ты обитаешь? – Where exactly do you dwell?
  • Она всегда мечтала обитать рядом с океаном. – She always dreamed of living by the ocean.
  • Почему ты выбрала обитать в этом месте? – Why did you choose to live in this place?
  • Как ты можешь обитать с такими соседями? – How can you live with such neighbors?
  • Я привык обитать среди природы. – I’m used to living in nature.
  • Ты знаешь, кто обитает в этом лесу? – Do you know who inhabits this forest?
  • Зачем тебе обитать в таком большом доме? – Why do you need to live in such a big house?
  • Некоторые виды животных могут обитать в экстремальных условиях. – Some species of animals can inhabit extreme conditions.

Однокоренные слова

  • Обитание – habitation
  • Обитатель – inhabitant
  • Обитаемый – inhabitable
  • Обитальный – dwelling

Формы слова

  • Обитать – to dwell
  • Обитает – dwells
  • Обитал – dwelled
  • Обитаем – are dwelling

Словосочетания

  • Обитать в лесу – To inhabit in the forest
  • Обитать на Земле – To inhabit on Earth
  • Обитать в городе – To inhabit in the city
  • Обитать у моря – To inhabit by the sea
  • Обитать на острове – To inhabit on the island
  • Обитать в доме – To inhabit in the house
  • Обитать в деревне – To inhabit in the village
  • Обитать в пещере – To inhabit in the cave
  • Обитать на высоте – To inhabit at a height
  • Обитать в тропиках – To inhabit in the tropics
  • Обитать в арктических условиях – To inhabit in Arctic conditions
  • Обитать в болотах – To inhabit in the swamps
  • Обитать в горах – To inhabit in the mountains
  • Обитать на ферме – To inhabit on the farm
  • Обитать в океане – To inhabit in the ocean
  • Обитать в дикой природе – To inhabit in the wild
  • Обитать в урбанизированной местности – To inhabit in an urban area
  • Обитать на строящейся территории – To inhabit on a construction site
  • Обитать в заповеднике – To inhabit in a nature reserve
  • Обитать в высоком здании – To inhabit in a tall building