Нужда

Перевод слова

Варианты перевода слова нужда на английский

Need [niːd] – нужда

  • in need – в нужде
  • need for something – нужда в чем-то
  • express a need – выражать нужду

Necessity [nə’sɛsɪti] – необходимость

  • basic necessities – основные нужды
  • sense of necessity – чувство необходимости
  • in the necessity of – в необходимости

Want [wɒnt] – желание, нехватка

  • to want for nothing – не испытывать нужды
  • a want for – нехватка чего-то
  • a want of funds – нехватка средств

Основной перевод

Need

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[niːd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У него была сильная нужда в помощи. – He had a strong need for help.

2. Что делать, если у тебя нет нужды в этой вещи? – What to do if you have no need for this thing?

3. Нужда в образовании становится все более очевидной. – The need for education is becoming increasingly obvious.

4. Я чувствую нужду в общении с друзьями. – I feel the need to communicate with my friends.

5. Нужда в продуктах питания растет в этом регионе. – The need for food is growing in this region.

6. У нее была нужда поделиться своими мыслями. – She had a need to share her thoughts.

7. Почему ты не удовлетворяешь свои нужды? – Why aren’t you meeting your needs?

8. Нужда в безопасности заставляет людей принимать меры. – The need for safety drives people to take measures.

9. Есть ли у тебя нужда в совете? – Do you have a need for advice?

10. Нужда в любви является естественной для всех людей. – The need for love is natural for all people.

11. У каждого есть свои нужды и желания. – Everyone has their own needs and desires.

12. Ты понимаешь свою нужду в переменах? – Do you understand your need for change?

13. Нужда в новых идеях может привести к инновациям. – The need for new ideas can lead to innovations.

14. Какова ваша нужда в профессиональном росте? – What is your need for professional growth?

15. Нужда в здоровье и благополучии никогда не исчезает. – The need for health and well-being never disappears.

16. Он оказался в положении, где его нужда была очевидна. – He found himself in a position where his need was obvious.

17. Как ты справляешься с нуждой в признании? – How do you cope with the need for recognition?

18. Ваша нужда в отдыхе важна для продуктивности. – Your need for rest is important for productivity.

19. Нужда в выборе показывает, что у нас есть свобода. – The need for choice shows that we have freedom.

20. Существуют ли варианты удовлетворения вашей нужды? – Are there options to meet your needs?

Однокоренные слова

  • Нуждаться – to need
  • Нуждающийся – needy
  • Нужды – needs
  • Нужный – necessary

Формы слова

  • Нужда (именительный падеж) – need (nominative case)
  • Нужды (родительный падеж) – needs (genitive case)
  • Нужде (дательный падеж) – need (dative case)
  • Нуждой (творительный падеж) – need (instrumental case)
  • Нужду (винительный падеж) – need (accusative case)

Словосочетания

  • Нужда в помощи – Need for help
  • Нужда в знаниях – Need for knowledge
  • Нужда в поддержке – Need for support
  • Нужда в деньгах – Need for money
  • Нужда в внимании – Need for attention
  • Нужда в любви – Need for love
  • Нужда в общении – Need for communication
  • Нужда в отдыхе – Need for rest
  • Нужда в безопасности – Need for safety
  • Нужда в признании – Need for recognition
  • Нужда в правде – Need for truth
  • Нужда в самовыражении – Need for self-expression
  • Нужда в обучении – Need for learning
  • Нужда в информации – Need for information
  • Нужда в соседях – Need for neighbors
  • Нужда в здоровом образе жизни – Need for a healthy lifestyle
  • Нужда в опыте – Need for experience
  • Нужда в мести – Need for revenge
  • Нужда в взаимодействии – Need for interaction
  • Нужда в будущем – Need for a future