Нрав

Перевод слова

Варианты перевода слова нрав на английский

Character [‘kærɪktər] – характер, нрав

  • Strong character – сильный нрав
  • Good character – хороший нрав
  • Weak character – слабый нрав

Temperament [‘tɛmpərəmənt] – темперамент, нрав

  • Choleric temperament – холерический нрав
  • Phlegmatic temperament – флегматический нрав
  • Sanguine temperament – сангвинический нрав

Moral character [‘mɔrəl ‘kærɪktər] – моральный нрав

  • Strong moral character – сильный моральный нрав
  • Questionable moral character – сомнительный нрав
  • Impeccable moral character – безупречный нрав

Disposition [ˌdɪspə’zɪʃən] – склонность, нрав

  • Cheerful disposition – жизнерадостный нрав
  • Irritable disposition – раздражительный нрав
  • Calm disposition – спокойный нрав

Nature [‘neɪtʃər] – натура, нрав

  • Gentle nature – нежный нрав
  • Brisk nature – энергичный нрав
  • Wild nature – дикий нрав

Основной перевод

Disposition

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˌdɪspəˈzɪʃən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У него благородный нрав. – He has a noble character.
  • Её нрав очень хороший. – Her nature is very good.
  • Какой у него нрав? – What is his disposition?
  • Она с прекрасным нравом. – She has a wonderful temperament.
  • Нрав у него сложный. – His character is complicated.
  • К какому нраву она склонна? – What kind of temperament is she inclined to?
  • Её нрав меня удивил. – Her temperament surprised me.
  • Он обладает мягким нравом. – He possesses a gentle nature.
  • Нрав его друзей отличается от его. – The character of his friends is different from his.
  • Он не изменил своего нрава. – He has not changed his temperament.
  • Какой нрав у этого животного? – What is the temperament of this animal?
  • У неё вспыльчивый нрав. – She has an irritable nature.
  • Все замечают его приятный нрав. – Everyone notices his pleasant character.
  • Нрав у детей может быть различным. – Children’s characters can vary.
  • Не всегда легко понять нрав другого. – It is not always easy to understand someone’s character.
  • Как ты оцениваешь её нрав? – How do you assess her temperament?
  • Его нрав порой вызывает недоумение. – His character sometimes causes confusion.
  • У тебя добрый нрав, это замечательно. – You have a kind nature, that’s wonderful.
  • Какой нрав у людей в этом регионе? – What is the character of the people in this region?
  • Я не могу изменить свой нрав. – I cannot change my nature.
  • Что ты думаешь о его нравах? – What do you think of his temperaments?

Однокоренные слова

  • Нравственный – Moral
  • Нравственность – Morality
  • Нравится – To like

Формы слова

  • Нрав – Nature/Character
  • Нравы – Natures/Characters
  • Нравом – By character
  • Нравится – Liked

Словосочетания

  • Хороший нрав – Good disposition
  • Тяжёлый нрав – Harsh disposition
  • Ласковый нрав – Gentle disposition
  • Злой нрав – Evil disposition
  • Спокойный нрав – Calm disposition
  • Весёлый нрав – Cheerful disposition
  • Упрямый нрав – Stubborn disposition
  • Справедливый нрав – Fair disposition
  • Сбалансированный нрав – Balanced disposition
  • Доброжелательный нрав – Kind disposition
  • Покладистый нрав – Docile disposition
  • Капризный нрав – Capricious disposition
  • Недовольный нрав – Discontented disposition
  • Легкий нрав – Easy-going disposition
  • Навязчивый нрав – Obsessive disposition
  • Хитрый нрав – Cunning disposition
  • Теплый нрав – Warm disposition
  • Непостоянный нрав – Fickle disposition
  • Замкнутый нрав – Reserved disposition
  • Бойкий нрав – Lively disposition