Облечь

Перевод слова

To dress [tu drɛs] – одевать

To enfold [tu ɪn’foʊld] – окутывать

To clothe [tu kloʊð] – одевать, облачать

to clothe

глагол (русский),
verb (английский).

[tə kloʊð] (американский английский),
[tə kləʊð] (британский английский).

1. Он облечен властью, и никто не может его остановить. – He is cloaked in power, and no one can stop him.

2. Она облечет его в новую одежду для праздника. – She will clothe him in new clothes for the celebration.

3. Вы облечете это дело больше легкостью, если будете действовать быстро. – You will wrap this matter in more ease if you act quickly.

4. Как вы считаете, его идеи были облечены в какие-то конкретные формы? – Do you think his ideas were cloaked in any specific forms?

5. Он облечен в лучшие традиции своего народа. – He is dressed in the best traditions of his people.

6. Будет ли она облечена в ответственность за свои действия? – Will she be clothed in responsibility for her actions?

7. Мы должны облечь информацию в доступную форму для всех. – We must clothe the information in an accessible form for everyone.

8. Его речь была облечена в метафоры и прозу. – His speech was cloaked in metaphors and prose.

9. Как вы облечете свою идею, чтобы она была понятна всем? – How will you cloak your idea so that it is understandable to everyone?

10. Она облечена в хитрыми планами, чтобы достичь успеха. – She is cloaked in clever plans to achieve success.

11. Когда они облекли закон в новую редакцию, я почувствовал изменение. – When they cloaked the law in a new edition, I felt the change.

12. Почему вы облечете свои чувства в такие жесткие слова? – Why will you cloak your feelings in such harsh words?

13. Необходимо облечь концепцию в более практические действия. – It is necessary to clothe the concept in more practical actions.

14. Он облечен в мистику, что делает его образ загадочным. – He is cloaked in mystique, which makes his image mysterious.

15. Люди иногда облекают правду в ложь. – People sometimes cloak the truth in lies.

16. Будет ли он облечен в защите, когда встретит трудности? – Will he be cloaked in protection when he faces difficulties?

17. Эта идея должна быть облечена в конкретные шаги. – This idea must be clothed in concrete steps.

18. Она всегда облекает свои мысли в красивую поэзию. – She always cloaks her thoughts in beautiful poetry.

19. Как вы можете облечь свои намерения в более ясные слова? – How can you cloak your intentions in clearer words?

20. Он облечен в силу, чтобы противостоять любым вызовам. – He is cloaked in strength to face any challenges.