Равномерный

Перевод слова

Варианты перевода слова равномерный на английский

Even [‘iːvən] – равномерный

  • Even distribution – равномерное распределение
  • Even surface – ровная поверхность
  • Even pace – равномерный темп

Uniform [‘juːnɪfɔːrm] – равномерный

  • Uniform growth – равномерный рост
  • Uniform temperature – равномерная температура
  • Uniform motion – равномерное движение

Consistent [kən’sɪstənt] – равномерный

  • Consistent results – равномерные результаты
  • Consistent quality – равномерное качество
  • Consistent performance – равномерная работа

Основной перевод

Uniform

Часть речи

Прилагательное (в русском языке) / Adjective (в английском языке)

Транскрипция

[ˈjuːnɪfɔːm] (британский английский),
[ˈjunɪfɔrm] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Равномерный поток воды является необходимым для работы системы. – A uniform flow of water is essential for the system to function.
  • Температура в комнате должна быть равномерной. – The temperature in the room should be even.
  • Выравнивание поверхности обеспечит равномерное распределение давления. – Leveling the surface will ensure uniform pressure distribution.
  • Вы можете использовать равномерное освещение для достижения лучших результатов. – Can you use uniform lighting to achieve better results?
  • Равномерное распределение нагрузки предотвратит повреждение конструкции. – Uniform load distribution will prevent damage to the structure.
  • Существует ли равномерное покрытие этих материалов? – Is there a uniform coating of these materials?
  • Наш тренер как всегда подбирает равномерные нагрузки на тренировках. – Our coach always assigns uniform loads during training.
  • Равномерный ритм музыки помогает сосредоточиться. – A steady rhythm in music helps to focus.
  • Хотите ли вы, чтобы соблюдался равномерный график работы? – Would you like to maintain a uniform work schedule?
  • Команда проводила эксперименты для достижения равномерного результата. – The team conducted experiments to achieve a uniform result.
  • Равномерные цвета на ткани делают ее более привлекательной. – Uniform colors on the fabric make it more appealing.
  • Вы заметили, что у него равномерное дыхание? – Did you notice that he has a steady breathing pattern?
  • Равномерная скорость движения важна для безопасности на дороге. – Is a uniform speed important for safety on the road?
  • Как вы можете достичь равномерного роста растений? – How can you achieve uniform growth of plants?
  • Сравнение показало, что их размеры довольно равномерные. – The comparison showed that their sizes are quite uniform.
  • Здесь требуется равномерный распределение ресурсов. – A uniform distribution of resources is required here.
  • Почему мы не можем обеспечить равномерные условия для всех студентов? – Why can’t we provide uniform conditions for all students?
  • Проект требует равномерного финансирования для реализации. – The project requires uniform funding for implementation.
  • Вы уверены, что у вас равномерные оценки по всем предметам? – Are you sure you have uniform grades across all subjects?
  • Равномерный подход к обучению облегчит понимание материала. – A uniform approach to learning will facilitate understanding of the material.

Однокоренные слова

  • Равномерность – Uniformity
  • Равномерно – Uniformly
  • Равномерщик – Uniformity checker

Формы слова

  • Равномерный – Uniform
  • Равномерная – Uniform (feminine)
  • Равномерное – Uniform (neuter)
  • Равномерные – Uniform (plural)

Словосочетания

  • Равномерное распределение – Uniform distribution
  • Равномерный нагрев – Uniform heating
  • Равномерная скорость – Uniform speed
  • Равномерная текстура – Uniform texture
  • Равномерное освещение – Uniform lighting
  • Равномерное движение – Uniform motion
  • Равномерная температура – Uniform temperature
  • Равномерное поступление – Uniform inflow
  • Равномерное смещение – Uniform displacement
  • Равномерный рост – Uniform growth
  • Равномерный цвет – Uniform color
  • Равномерное давление – Uniform pressure
  • Равномерное распределение нагрузки – Uniform load distribution
  • Равномерный уровень – Uniform level
  • Равномерный поток – Uniform flow
  • Равномерное качество – Uniform quality
  • Равномерное воздействие – Uniform impact
  • Равномерная структура – Uniform structure
  • Равномерный результат – Uniform result
  • Равномерное решение – Uniform solution
  • Равномерное закрытие – Uniform closure