Новь

Перевод слова

Варианты перевода слова новь на английский

nouveau [nuː’voʊ] — новизна

  • the nouveau style — новый стиль
  • nouveau riche — новоявленный богатый человек
  • joris nouveau — новый городу

renewal [rɪ’njuːəl] — обновление

  • renewal process — процесс обновления
  • urban renewal — городское обновление
  • renewal of life — обновление жизни

innovation [ˌɪnə’veɪʃən] — инновация

  • technological innovation — технологическая инновация
  • innovation in education — инновация в образовании
  • product innovation — инновация продукта

Основной перевод

Newness

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈnjuːnəs] (британский английский),
[ˈnuːnəs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • В этом году я вновь увидел своего старого друга. — This year I saw my old friend anew.
  • Она вновь решила заняться спортом. — She decided to take up sports anew.
  • Вы можете вновь подать заявку на участие в конкурсе? — Can you reapply to participate in the contest?
  • Он вновь открыл для себя радость живописи. — He rediscovered the joy of painting anew.
  • Мы вновь обсудили наши планы на будущее. — We discussed our plans for the future anew.
  • Всё кажется вновь ярким и свежим. — Everything seems bright and fresh anew.
  • Вы снова вернулись к своим старым привычкам? — Have you returned to your old habits anew?
  • Я вновь чувствую вдохновение писать. — I feel inspired to write anew.
  • Она вновь начала читать книги. — She started reading books anew.
  • Ты вновь собрался в путешествие? — Are you planning to travel anew?
  • Мы можем вновь встретиться в следующем месяце. — We can meet again next month anew.
  • Он вновь сдал экзамены на отлично. — He passed the exams excellently anew.
  • Вы вновь нашли время для себя? — Have you found time for yourself anew?
  • Всё это выглядит так, как будто случилось вновь. — It all looks like it happened anew.
  • Она вновь изменила свою прическу. — She changed her hairstyle anew.
  • Как ты вновь научился играть на пианино? — How did you learn to play the piano anew?
  • Похоже, что ваши чувства вновь пробудились. — It seems like your feelings have awakened anew.
  • Мы вновь увидимся на вечеринке? — Will we see each other again at the party anew?
  • Перед ним вновь открылись все возможности. — All opportunities opened up for him anew.
  • Ты вновь собираешься на курсы? — Are you planning to enroll in courses again anew?
  • Зачем ты вновь вернулся к этой теме? — Why did you return to this topic anew?

Однокоренные слова

  • Новизна — novelty
  • Новатор — innovator
  • Новое — new
  • Новый — new
  • Новичок — novice

Формы слова

  • Новь — anew
  • Новая — new (feminine)
  • Новые — new (plural)
  • Новая ли? — Is it new? (feminine)

Словосочетания

  • новь жизни — new life
  • новь земли — new earth
  • новь света — new light
  • начать новь — start anew
  • вдохнуть новь — breathe new life
  • новь мысли — new thought
  • принести новь — bring newness
  • исправить на новь — redo anew
  • в поисках нови — in search of newness
  • открыть новь — discover anew
  • взять на новь — take it anew
  • новь поколений — new generations
  • создать новь — create anew
  • овладеть новью — master the new
  • использовать новь — utilize anew
  • внимать новой — heed the new
  • возродить новь — revive anew
  • радость нови — joy of the new
  • открытия нови — discoveries of the new
  • обращение к нови — appeal to the new
  • перспективы нови — prospects of the new