Нисходить

Перевод слова

Варианты перевода слова нисходить на английский

Descend [dɪ’sɛnd] – нисходить

  • Descend from the mountain – спуститься с горы
  • The road descends steeply – дорога резко вниз
  • He will descend into a lower level – он нисходит на более низкий уровень

Come down [kʌm daʊn] – нисходить

  • Come down from the tree – спуститься с дерева
  • The temperature has come down – температура снизилась
  • She decided to come down early – она решила спуститься раньше

Fall [fɔːl] – падать, нисходить

  • The leaves fall in autumn – листья падают осенью
  • Prices are expected to fall – цены ожидаются падать
  • He fell down the stairs – он упал по лестнице

Основной перевод

Descend

Часть речи

Глагол (в русском); Verb (в английском).

Транскрипция

[dɪ’sɛnd] (британский английский),
[dɪ’sɛnd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он начал нисходить по лестнице. – He began to descend the stairs.
  • Почему ты решил нисходить с горы так рано? – Why did you decide to descend the mountain so early?
  • Нисходя с небес, они обнаружили новую землю. – Descending from the heavens, they discovered a new land.
  • С солнца нежно нисходил вечерний свет. – The evening light gently descended from the sun.
  • Не забудь осторожно нисходить по скалистой тропе. – Don’t forget to descend carefully down the rocky path.
  • Как ты себя чувствуешь, когда нисходишь на дно моря? – How do you feel when you descend to the bottom of the sea?
  • Нисходя с крутой горы, он потерял равновесие. – While descending the steep mountain, he lost his balance.
  • Мы увидели, как облака начали нисходить до земли. – We saw the clouds begin to descend to the ground.
  • Когда вы будете нисходить, справитесь ли вы с эмоциями? – When you descend, will you manage your emotions?
  • Она всегда боялась нисходить в темные места. – She always feared descending into dark places.
  • Когда мы будем нисходить, ты с нами? – Will you be with us when we descend?
  • Нисходя с вершины, он почувствовал огромную радость. – Descending from the summit, he felt immense joy.
  • Летящие птицы начали нисходить вниз к озеру. – The flying birds began to descend down to the lake.
  • Что случится, если ты решишь нисходить одной? – What will happen if you decide to descend alone?
  • Он спокойно нисходил по скользкой тропе. – He calmly descended the slippery path.
  • Они увидели, как дождь начинает нисходить с неба. – They saw the rain begin to descend from the sky.
  • Почему ты так быстро нисходишь с лестницы? – Why are you descending the stairs so quickly?
  • Нисходя, он забыл о всех своих заботах. – As he descended, he forgot all his worries.
  • Ты почувствуешь облегчение, когда низко нисходишь? – Will you feel relief when you descend low?
  • Всегда есть риск, когда мы начинаем нисходить вниз. – There is always a risk when we begin to descend down.

Однокоренные слова

  • Нисходящий – Descending
  • Нисхождение – Descent
  • Нисходить – To descend

Формы слова

  • Нисходить – To descend
  • Нисходил – Descended (masculine, past tense)
  • Нисходила – Descended (feminine, past tense)
  • Нисходя – Descending (gerund)
  • Нисходящий – Descending (adjective)

Словосочетания

  • Нисходить по лестнице – Descend the staircase
  • Нисходить в долину – Descend into the valley
  • Нисходить с горы – Descend from the mountain
  • Нисходить в небытие – Descend into oblivion
  • Нисходить в мрак – Descend into darkness
  • Нисходить на поверхность – Descend to the surface
  • Нисходить с небес – Descend from the heavens
  • Нисходить на землю – Descend to the ground
  • Нисходить с высоты – Descend from a height
  • Нисходить в океан – Descend into the ocean
  • Нисходить к истине – Descend to the truth
  • Нисходить в мир – Descend into the world
  • Нисходить по течению – Descend down the current
  • Нисходить на уровень – Descend to the level
  • Нисходить к знаниям – Descend to knowledge
  • Нисходить во тьму – Descend into the gloom
  • Нисходить по пути – Descend along the path
  • Нисходить с лестницы – Descend from the ladder
  • Нисходить к корням – Descend to the roots
  • Нисходить в будущий мир – Descend into the future world